Vad betyder namnet Masha? Vad betyder namnet Maria för en tjej? Maria - avkodning av namnet från grekiska

Detta milda kvinnliga namn är igenkännligt och älskat av alla invånare på planeten, eftersom detta är namnet på Guds moder. Betydelsen av namnet Maria Det är inte känt med säkerhet, enligt flera källor kan det betyda både bitterhet och lugn. Även om ljudet inte är modernt, är det fortfarande populärt idag.

Föräldrar som väljer betydelsen av namnet Maria för en flicka kommer att behöva ta itu med barnets ganska motsägelsefulla personlighet. Hon kombinerar ibland de mest motsägelsefulla egenskaperna, som vänlighet och ökad konflikt, lydnad och samtidigt ganska envishet.

Betydelsen av namnet Maria för ett barn innebär god lydnad, en önskan att hjälpa föräldrar och utmärkta mentala förmågor. Vad hon än gör är resultatet nästan alltid långt över förväntan, även i barndomen visar hon sina uppenbara ledaregenskaper.

Under skolåren orsakar hon sällan problem för sina föräldrar, även under en svår övergångsperiod för andra barn. Mashenka vet hur man kontrollerar sig själv, hon är noggrann och konsekvent. Men ibland, tack vare sin medfödda oräddhet, begår hon utslagshandlingar, som hon dock kan korrigera på egen hand och lägger inte så stor vikt vid dem.

Den allmänna tolkningen av namnet ger Masha en unik mångsidighet och till och med komplexiteten i hennes personliga egenskaper, vilket i framtiden kommer att hjälpa henne att etablera seriösa kontakter med rätt personer som av egen fri vilja kommer att sträva efter att kommunicera med henne.

Namnet Maria är av hebreiskt ursprung, med möjliga betydelser: "bitter", "önskad", "fridfull". Namnet Maria är det vanligaste namnet i världen eftersom det är namnet på Jesu mor.

I Gamla testamentet bärs detta namn också av den judiska profetinnan, Arons och Moses äldre syster - Maria (Mariam, Mariam). Namnet Maria bars av många kungligheter i Europa, inklusive de i det ryska imperiet.

Katoliker har många "sekundära" namn på Jungfru Maria, som ges för att hedra Jungfru Marias mest kända mirakulösa ikoner, statyer och titlar (Regina, Montserrat, Consuelo, Carmela, Mercedes, Dolores och andra).

I islam är Jungfru Maria känd under namnet Mariam (Maryam, Maryam, Miriam). Det finns en version att namnet Maria är en av varianterna av namnet Mariam, vilket betyder antingen "avvisad" eller "ledsen". Bland ortodoxa kristna betyder namnet Maria "dam".

De olika uttalen av namnet Mary på europeiska språk har gett liv åt detta namn i olika variationer. Så i England används namnet Mary oftare, vilket var en variant av namnet Mary, som i sin fulla form användes ganska mer sällan. Men Mariah-formen blev populär först i slutet av 1900-talet, tack vare sångerskan Mariah Carey.

På medeltiden fick namnet Maria i England formen - Mariot (Mariot), Malkin, Marion (Marion), och vid ett senare tillfälle började det också uttalas som Mamie, May, Minnie.

Av alla olika varianter av namnet Maria bildades de diminutiva titlarna Molly och Polly, som i Europa ofta används som självständiga namn.

I många europeiska länder uttalas namnet Maria som Marie, Mary, Maria, men det finns andra varianter som betraktas som både diminutiv och ibland fungerar som självständiga namn.

I Tyskland kommer Maria att heta Marichen, Mitsel, Marieke, i Frankrike - Mariette, Mariel, Marion, Manon, i Spanien - Marita, Marianela, i Portugal - Marika, Marilda, i Italien - Mariolla, Maryun, i Rumänien - Marioara, Maritza, i Grekland - Marigula, Marietta, i Vitryssland, Polen - Marusya, i Tjeckien - Marzhenka, Marika, i Nederländerna - Mathieu, Maike, i Sverige - Mian, Maya, i Norge - Mia, Mariken, i Irland - Moira, Mora.

Det finns en variant av betoning i namnet Maria på både första och andra stavelsen. Diminutiverna Mara, Marika, Maya är också självständiga namn. Av kombinationen av namnen Maria och Anna bildades namnet Marianna.

Maria är en snäll, tillgiven, balanserad tjej. Hennes favoritsysselsättning är att vara barnskötare för små barn. Maria är väldigt sårbar och klarar inte av ens en liten anmärkning riktad till henne. Samtidigt innehåller hennes karaktär fasthet, självkänsla och förmågan att stå upp för sig själv.

Marias agerande är ibland impulsivt. Hon är ansvarig för sina studier i skolan och gör alltid flitigt sysslor runt huset. Hennes kamrater värdesätter henne för hennes hårda arbete och förmåga att ge stöd.

Maria är en mystisk kvinna, hon har en stark anda av aktiv, dynamisk och företagsam, Maria är förkroppsligandet av andan av frihet och äventyr. I själva verket representerar hon en ganska rastlös kvinna, med sitt eget sinne, som är upptagen av åsikten om sig själv.

Maria kan verka inkonsekvent för omgivningen, men den här tjejen känner till sin handlingsplan och möjliga variationer i händelseutvecklingen och föredrar att agera längs den avsedda vägen.

Maria är en ganska skeptisk tjej, en kritiker som har en självständig, innovativ syn på saker och ting, så ibland förstår många henne inte, och hon känner sig inte särskilt bekväm bland andra människor.

Ägarna till namnet Maria är i alla fall kvinnor som har behov av rörelse och handling, och som inte kommer att tveka att ifrågasätta vilket svar som helst på en fråga som är självklar för andra.

Marias humör förändras beroende på hennes handlingsförmåga. Frihet är ett av hennes kärnvärden och är också viktigt för att hon ska kunna leva utan begränsningar. De med namnet Maria är inte rädda för ensamheten.

Kärlek

I kärlekssfären kan Masha inte kallas passionerad och sensuell. Det betyder att hennes handlingar mot män oftast styrs av beräkning, hon uppfattar relationen som en självklarhet, vilket inte sker på grund av kärlek, utan på grund av ömsesidig nytta.

Masha vet hur man lockar uppmärksamhet till sig själv, det är inte svårt för henne att vinna hjärtan hos män som är intresserade av henne med lätt flirt. Men med samma lätthet kan hon förstöra relationer som enligt henne inte längre kommer att gynna någondera sidan.

Masha lägger inte stor vikt vid sexlivet, även om hon får stor tillfredsställelse av intimitet. Hennes känslor kan snarare beskrivas som stark tillgivenhet, men långt ifrån passion. Även om svek kan oroa henne under lång tid och stänga hennes hjärta för andra relationer.

Familj

Du kan inte hitta en bättre hemmafru än Masha. Det gör att hon klarar alla hushållssysslor bra även om hon har bebisar som ryter i båda armarna. Hon har tillräckligt med styrka att laga mat och städa, och hon kräver inte att hennes man fördelar ansvar - hon klarar allt själv.

Maria närmar sig barnuppfostran med all grundlighet. I väntan på ett nytt tillskott till familjen kommer hon att gräva igenom berg av litteratur för att säkerställa att hennes bebis uppfostras ordentligt. Hon älskar sina barn, men ägnar ofta för lite tid åt spel och ägnar mer uppmärksamhet åt vardagliga detaljer.

I sitt liv tillskriver Masha liten betydelse för sin karriär. Hon föredrar komforten i en familjehärd och känslan av att vara hemmafru. Men om hon av en slump måste bli "försörjare", så betyder det att hon kommer att böja sig bakåt, men hon kommer att arbeta i ett välbetalt jobb - hon tänker inte arbeta gratis.

De yrken som skulle passa henne bäst handlar om att hjälpa andra människor. Hon kommer att bli en underbar barnflicka, läkare, lärare. Hon älskar och vet hur man lyssnar, och lägger stor vikt vid andras åsikter, så specialiteten hos en psykolog är mest lämplig för henne.

Mysteriet med namnet Maria

Maria stöttar alla. Det här är en kvinna som ger sin värme till andra. Varje olycka som händer även främlingar gör att hon vill hjälpa.

Maria är mycket hängiven sina barn. En sådan kvinna tycker om dem och kommer alltid att ge allt för dem. I äktenskapet förblir Mary trogen sin man och lyder honom utan tvekan.

Maria försöker förbättra relationerna med alla. Så hon vet hur man förstår och förlåter. Försöker alltid göra alla nöjda. Det enda som kan kasta Maria av spåret är hennes älskade mans otrohet. En kvinna kan oroa sig för detta under lång tid. Barn älskar Mother Mary passionerat, de försöker alltid ta hennes parti.

Astrologiska egenskaper hos namnet

  • Stjärntecken: Jungfrun
  • Namnfärg: blå
  • Utsläpp: 97 %
  • Planeter: Venus
  • Talismansten: smaragd
  • Växt: lilja
  • Totemdjur: duva
  • Huvudkaraktärsdrag: vilja, mottaglighet, moral, aktivitet

Numerologi för namnet Maria

Namn nummer 3 motsvarar kreativa människor. De är begåvade inom konst, sport, glada och hänsynslösa. De behöver dock ständig anpassning. Utan det blir "trippeln", som individer som är beroende, väldigt medryckta.

Med en tålmodig mentor och rådgivare, som kan vara en av släktingarna eller bara en älskad, kan "trojkan" flytta berg och nå otrolig framgång i livet. Men i avsaknad av sådana är "trojkornas" öde ofta föga avundsvärt.

Trots all deras yttre osårbarhet är "trojkor" i deras själar ganska sårbara och känsliga för kritik. Svårt i det personliga livet.

Tecken

  • Planet: Saturnus.
  • Element: Jordvatten, kalltorrt.
  • Stjärntecken: Stenbocken, Vattumannen.
  • Färg: Svart, olivgrå, bly, mörk.
  • Dag: Lördag.
  • Metall: Bly.
  • Mineral: Onyx, kalcedon, magnetit, obsidian.
  • Växter: Spikummin, rue, hellebore, cypress, mandrake, tall, murgröna, borax, belladonna, svarttorn, vallört.
  • Djur: Hoopoe, mullvad, kamel, åsna, sköldpadda, myror.

Tolkning av betydelsen av bokstäverna i namnet Maria

M- omtänksam personlighet, vilja att hjälpa, eventuell blyghet. Samtidigt en varning till ägaren att han är en del av naturen och inte bör falla för frestelsen att "dra filten över sig." Genom att vara rovdjur mot naturen skadar ägaren av detta brev sig själv.
A- en symbol för början och önskan att börja och genomföra något, en törst efter fysisk och andlig tröst.
R- förmågan att inte bli lurad av utseendet, utan att fördjupa sig i essensen; självförtroende, vilja att agera, mod. När en person förs bort är den kapabel att ta dumma risker och är ibland för dogmatisk i sina bedömningar.
OCH- subtil andlighet, känslighet, vänlighet, lugn. Utåt visar en person praktiskt som en skärm för att dölja en romantisk, mjuk natur.
jag- självkänsla, önskan att uppnå andras respekt och kärlek och förmågan att ta emot dem.

I sex uttrycker Maria sig själv, sin karaktär och sina nycker. Hon ger män intrycket av en något inskränkt, kall kvinna. Faktum är att hon är långt ifrån likgiltig för glädjen i intima relationer. Hon kan ge dem, och ännu mer - att ta emot dem.

Hon ser sex som roligt, nöje, strävar efter underhållning, ägnar sig osjälviskt åt kärlekslek. Men Maria är smart nog att inte visa sitt uppenbara missnöje om mindre misslyckanden inträffar - nästa gång kommer hon att kunna rätta till sin partners misstag.

Maria är otroligt svartsjuk, ofta är detta våren till hennes sexuella beteende - hennes önskan att pressa allt möjligt ur en man så att han inte har några krafter kvar för en annan kvinna.

Hon behandlar alla män med en viss grad av misstänksamhet, vid minsta antydan till otrohet är hon redo att bryta alla relationer med sin partner.

I denna mening är "sommar" kvinnor ett undantag - de är tålmodiga och vet hur man förlåter sina otrogna älskare.

Maria är reserverad, försiktig, sexuell intimitet är endast möjlig för henne i en bekant miljö (främst hemma) och på natten. Under andra förhållanden, även om hon går med på intim intimitet, känner hon sig begränsad, rastlös, försiktig och kan inte slappna av.

"Hösten" Maria är något misstänksam, hon upplever minsta kärleksmisslyckande som hennes livs största tragedi. Som tur är träffas de sällan med henne, eftersom Maria vet hur hon ska behålla mannen hon tycker om, och han själv blir väldigt snabbt fäst vid henne.

"Vinter" Maria sätter likhetstecken mellan sex och kärlek: ju djupare hennes känslor, desto mer passionerat ger hon sig själv och desto mer uppriktig är hon i sex. "Sommar" och "höst" män är mer lämpliga för Maria.

Katolsk namnsdag Maria firar

Namnformulär

  • Fullständigt namn: Maria.
  • Derivat, diminutiv, förkortade och andra varianter - Mashenka, Manya, Manyunya, Marusya, Masha, Mara, Manyasha, Masha.
  • Namnets deklination – Maria, Maria.
  • Kyrkans namn i ortodoxin är Maria.

Betydelsen av namnet Maria och dess historia är bland de mest intressanta bland alla kvinnonamn. Det finns flera hypoteser om betydelsen av namnet Maria, men de är alla överens om en sak – det är ett hebreiskt namn. Namnet Maria finns i Gamla testamentet och nämns först (i Bibelns kanoniska text) i Exodusboken (kapitel 15: vers 20)

På hebreiska skrivs namnet Maria som מרים. Detta namn kommer från grundordet för "avvisad", så enligt denna hypotes Betydelsen av namnet Maria förkastas. Men detta är inte den mest populära hypotesen.

Enligt den vanligaste hypotesen kommer namnet Maria från ordet "מר", som från hebreiska översatts med "bitterhet". I sin plural betydelse skrivs ordet "מר" som "מירים", vilket läses som Mariam. Om vi ​​håller fast vid denna hypotes kan vi säga det Namnet Maria betyder "bitterhet". I den islamiska traditionen håller de sig till ett liknande ljud och betydelse av namnet (Maryam).

I grekiska översättningar av Bibeln skrivs namnet Maria som Μαρια. Man tror att det kom från ordet πίκρα, som översatt betyder "ledsen". Så enligt denna hypotes Betydelsen av namnet Maria är "ledsen".

Ortodox tradition säger det Betydelsen av namnet Maria är Mrs..

Betydelsen av namnet Maria (Masha) för en flicka

En flicka som heter Masha växer upp till ett yttre lugnt och balanserat barn. Hennes ökade känslomässighet är dold för nyfikna ögon och rinner sällan ut. Hon har en speciell gåva för att internt uppleva hela det enorma utbudet av känslor. Detta ger henne en speciell, sällan skådad känslighet. Men flickan vet perfekt hur hon ska stå upp för sig själv. Hennes typ av nervös organisation kan inte kallas svag.

Maria utmärker sig i sina studier. Hon får bra betyg i alla ämnen och får lätt både humaniora och exakta vetenskaper. Yrkesvalet kommer oftast att påverkas av lärares exempel. Maria är benägen till kreativitet, och om läraren kan visa kreativitet i sitt ämne, så kan Maria bli antingen matematiker eller fysiker. Naturligtvis är detta snarare ett undantag, eftersom sådana lärare är mycket sällsynta. Masha får vanligtvis inte en utan flera utbildningar. I sin ungdom kan Maria älska att skriva poesi eller prosa, och visar också intresse för att måla. Om Mashas talanger inte får utlopp kan detta leda till utveckling av neuroser.

Marias hälsa är ganska bra. Flickan är dock benägen att få problem med mag-tarmkanalen, och om hon slarvar med sin hälsa kan allergier utvecklas. En korrekt utvald kost och regelbundna undersökningar av specialister hjälper till att upprätthålla hälsan på en ganska bra nivå.

Kort namn Maria

Diminutiva husdjursnamn

Mariyka, Marisha, Marishka, Mashunya, Mashunka, Maryunya, Marunya, Maryusha, Marusha, Manyusha.

Namn Maria på engelska

I engelska språket Namnet Maria skrivs som Maria, men läses som Maria.

Namn Maria för internationellt pass- MARIIA, enligt reglerna för maskintranslitteration som antogs i Ryssland 2006.

Översättning av namnet Maria till andra språk

på vitryska - Maryya
på ukrainska - Maria
i Tatar - Maryam
på azerbajdzjanska - Məryəm
på armeniska - Մարիամ (läs som Mariam)
på ungerska - Mária
på bulgariska - Maria
på lettiska - Marija
på kroatiska - Marija
på tjeckiska - Marie, Marika
på grekiska - Μαρια
Latinsk stavning, såväl som på italienska, polska, rumänska - Maria
på spanska - Maria
på franska och tyska - Marie
på finska - Maria, Mari
på arabiska - مريم‎
på hebreiska - מירים
på kinesiska - 馬利亞
på koreanska - 마리아
på japanska - マリア

Kyrkans namn Maria(i den ortodoxa tron) förblir oförändrad - Maria. Detta är ett kyrkonamn. Namnet Mary är ett av de mest vördade kvinnonamnen i kristendomen.

Kännetecken för namnet Maria (Masha)

Om vi ​​försöker kortfattat karakterisera namnet Maria, bör vi först och främst säga om Mashas värme och lyhördhet. Hon har en sällsynt gåva av självuppoffring, hennes empati för andra människors problem är nästan övernaturlig. Maria har utmärkt intuition, vilket ofta hjälper henne i livet. Samtidigt kommer Mashas karaktär inte att tillåta att hennes gåva används av dem som gillar att leva på någon annans bekostnad.

I sitt arbete kan Maria ägna lång tid åt att leta efter något hon tycker om. Med tanke på att hon lyckas nästan överallt är hennes sökande efter det hon älskar ganska rimligt. Sedan barnsben har hon dragits till kreativitet och hennes arbete är ofta relaterat till det. Även om vi kan säga att Masha kommer att ge ett stycke kreativitet till alla arbeten. Med allt detta kan Masha inte kallas en karriärist och hon skulle hellre offra sin karriär för den inre komfortens skull. Du kan också säga om Masha att hon är hårt arbetande och är särskilt ärlig.

Familj för Masha är förmodligen det viktigaste i livet. Hon kommer inte till detta direkt och i hennes ungdom förväntar sig många inte detta av henne. Hon bildar familj ganska sent, men det gör att hon kan begå denna handling ganska medvetet. Han älskar sina barn väldigt mycket och älskar även familjekvällar. Maria älskar att ta emot gäster hemma, men hon vill inte gå på besök själv.

Hemligheten med namnet Maria (Masha)

Maria, medförd av att hjälpa en person, kan ofta helt lugnt agera ovänligt mot andra. Detta händer i de ögonblick då hon agerar impulsivt och bara förlitar sig på känslor.

Den andra hemligheten är att Marias känslomässiga upplevelser kan leda henne till ett nervöst sammanbrott. Särskilt om det finns problem i Mashas familj, är risken för detta större än någonsin. Ta hand om henne.

Planet- Proserpina.

stjärntecken- Jungfrun.

Totem djur- Duva.

Namnfärg- Grå.

Träd- Björk.

Växt- Blåklint.

Sten- Diamant.

Maria är ett av de mest populära kvinnliga namnen i världen. Den är internationell och även om den har använts i tusentals år är den inte föråldrad.

Detta är ett verkligt feminint namn. Den har många betydelser och gör sin ägare till en framgångsrik, flitig, utmärkt hemmafru, fru och mor.

Ursprunget till namnet Maria (Masha - förkortning) är mycket gammalt. För första gången, i sin ursprungliga form - Miriam, nämns det i Gamla testamentet. Maria var namnet på Jesu Kristi mor, och många profetessor och helgon bar samma namn. Senare spreds det brett bland kristna folk.

Det användes ofta för att hänvisa till döttrar av adliga, kungliga och kejserliga familjer. Detta är det enda kvinnonamnet som kan vara en del av ett mansnamn, ett exempel är Erich Maria Remarque (tysk författare).

Menande

Vad betyder Maria på hebreiska? Enligt den vanligaste versionen kommer detta namn från ordet "bitterhet" och tolkas som "bitter", "avvisad". Ett annat översättningsalternativ är "önskad", "fridfull", "älskade".

Betydelsen av namnet Maria från grekiska är "ledsen", och i ortodoxin står det för "dam". Som du kan se finns det många tolkningar och de är väldigt motsägelsefulla.

Öde

Vad är inflytandet på ödet och betydelsen av namnet Masha för en tjej? Som barn är hon lugn och balanserad, men samtidigt benägen till djupa inre upplevelser. Även om Masha är utåtriktad återhållsam är hon inte obesvarad och svag, i en konfliktsituation kan hon stå upp för sig själv.

Hon har många vänner som värdesätter Marias lyhördhet och förmåga att stödja. Hon kommer bra överens med yngre barn, älskar att passa dem och hjälper gärna sin mamma med hushållssysslor.

Hälsa i tidig ålder inte orsakar några särskilda klagomål. Men Masha har en ökad risk för allergier, sjukdomar i matsmältningsorganen och luftvägarna. Omtänksam attityd till hälsa och efterlevnad av läkarens instruktioner gör att du kan kontrollera dessa problem.

Det finns inga svårigheter att studera. Masha har en förkärlek för både de exakta vetenskaperna och humaniora. Ofta är hennes hobby att rita eller poesi. Att undertrycka en tjejs talanger kan leda till utveckling av neuroser.

Den mogna Masha kännetecknas av sin ökade arbetsmoral, så hon kan nå framgång i många yrken som kräver flit, tålamod och uppmärksamhet. Gynnsamma sektorer för arbete är finans, vetenskaplig forskning, pedagogik, medicin. Tack vare en medfödd förkärlek för kreativitet är framgång inom konst, reklam och försäljning möjlig.

Karaktär

Maria är ett namn för en tjej, vilket ger sin ägare en sällskaplig karaktär. Men hennes åsikt sammanfaller ofta inte med andra människors synvinkel. Som vuxen blir hon benägen för kritik och filosofi.

Masha är en bra vän. Någon annans olycka får henne alltid att vilja komma till undsättning. Men själv är hon inte benägen att klaga på livet och flytta över sina problem på andra.

Familjen är väldigt viktig för Masha. I äktenskapet blir hon en trogen, omtänksam och tålmodig hustru. Hon strävar också efter att uppfylla sin roll som mamma och kan inte föreställa sig sitt liv utan barn.

Marias karaktär är sådan att hon känner sig bekväm i rollen som hemmafru och kan offra sin karriär för familjens skull. Det är ofta vanligt att hon "löser sig" i sin man och sina barn. Konflikter med nära och kära är svåra för henne, vilket kan leda till utveckling av depression och nervsjukdomar.

Masha är ingen karriärist och vet hur man nöjer sig med även små prestationer. Om hon misslyckas på jobbet kommer hon inte att göra en tragedi av det. Förmågan att leva inom våra resurser och rationellt fördela ekonomin gör att Maria inte upplever ett akut behov av pengar.

Namnsdag

Namnsdagar infaller på följande dagar: 8, 12 och 31 januari, 8, 19 och 25 februari, 2 och 20 mars, 2, 14 och 15 april, 17, 5, 11, 15, 17, 20, 22, 24 maj. och 25 juni, 17 juli, 4, 18 och 22 augusti, 28 september, 11 och 21 oktober, 15 december. Överflöd av dadlar betyder inte att de gäller för varje Maria.

En person har bara en namnsdag. Detta är datumet som sammanfaller med födelsedagen, eller det första efter det.

Namnfärg

Maria är ett kvinnonamn som vanligtvis förknippas med färgen blå. Det symboliserar lugn och visdom.

Människor vars namn överensstämmer med blå vibrationer är konservativa och hängivna sina vänner och nära och kära. De kan vara snåla med känslor, för strikta och krävande, men detta kompenseras av positiva egenskaper som praktisk och stabilitet. Ibland kan de uppvisa en tendens till telepati eller framsynthet.

Namn blomma

För Mary är den uppskattade växten blåklint. Detta är en liten vildblomma, den är opretentiös, enkel och tålig. Dess ljusa blå huvuden lockar alltid uppmärksamhet och orsakar beundran.

Precis som blåklinten är Masha uthållig, blygsam och charmig. Hon är vänlig, lojal, uppriktig och kan tappert möta svårigheter.

Kyrkans namn, kalender

Enligt kyrkan skrivs och uttalas Maria på samma sätt. Därför, i kristendomen, vid dopet, får flickor detta namn oförändrat.

I kalendern nämns Mary mer än 20 gånger. Dessa är dagar för minnet av helgon och martyrer som bar detta namn. Datumen motsvarar de som anges ovan i avsnittet Namnsdag.

Översättning av namn på olika språk

Enligt translitterationsregler som antagits i Ryssland är detta namn skrivet som Mariia i det internationella passet. På andra språk är stavning och uttal också olika:

  1. Mary (Mary), Mariah (Mariah) - på engelska.
  2. Marie (Marie) - på franska och tyska.
  3. Maria (Maria) - på italienska och finska.
  4. מירים (Miriam, Miriam) – på hebreiska.
  5. Máire (Moira) - på irländska.
  6. Մարիամ (Mariam) – på armeniska.
  7. Μαρία (Mary) – på grekiska.

Fullständigt namn, förkortat och tillgiven

Det är känt att Maria, Masha och Marusya är ett namn. Den första av dessa förfrågningar är fulla formen, de andra två är diminutiv. Men förutom dessa varianter som är utbredda i Ryssland, finns det andra derivat från namnet Maria.

Hon kan kort och gott kallas Marya, Mara, Mari, Manya, Musya. Många gillar hur Maria förkortas på andra språk - May, Minnie (engelska), Mimi, Mia, Riya (tyska), Ri (Nid.), Miri (hebreiska).

Det finns också många förtjusande former av namnet Maria. Bland dem finns Mashunya, Mashunka, Mariyka, Maryunya, Maryusha, Manyusha, Manyasha, Marika, Maryushka, Manyusya, Manyuta, Manyatka.

Namnkompatibilitet

En tjej som heter Masha har en stor chans att få ett bestående äktenskap med en man vars namn är Andrei, Arkady, Ivan, Zakhar, Roman, Daniil, Ilya, Eduard, Rodion, Gennady, Vadim. De mest livfulla romantiska relationerna är möjliga med Vladimir, Alexey, Mikhail, Maxim, Savva, Yuri, Miron, Denis, David, Philip.

Hon bör undvika att gifta sig med Alexander, Akim, Anton, Arthur, Gleb, Dmitry, Egor, Igor, Oleg, Nikolai, Stanislav, Trofim, Yaroslav, Platon. En sådan allians kan visa sig vara skör.

Hur man lutar

Hur förfaller namnet Maria? När du ändrar det från fall till fall kan svårigheter och fel uppstå på grund av slutet -i.

Korrekt deklination av namnet Maria:

  • Maria – nominativ.
  • Maria – genitiv.
  • Maria - dativ.
  • Maria - ackusativ.
  • Maria - kreativ.
  • Mary - prepositionell.

Kända personer med detta namn

Kvinnor med detta namn har gjort betydande bidrag till historien. Den mest kända av dem är Jungfru Maria, som blev Jesu Kristi mor.

Andra kända personer som bar detta namn:

  • Mary Stuart (1542-1587). Queen of Scots, mor till James I. Hennes tragiska öde ledde till att hon senare blev hjältinna i många filmer, romaner, teaterpjäser och sånger.
  • Maria de Medici (1575-1642). Fransk drottning, mor till Ludvig XIII.
  • Maria Nikolaevna Romanova (1899-1918). Storhertiginnan, dotter till kejsar Nicholas II.
  • Maria Ermolova (1853-1928). Berömd rysk dramatisk skådespelerska. Hon uppträdde på Maly Theatre (Moskva).
  • Marie Skłodowska-Curie (1867-1934). Fransk kvinnlig vetenskapsman av polskt ursprung. Hon gjorde ett betydande bidrag till utvecklingen av fysik och kemi och blev radiokemins grundare. Vinnare av Nobelpriset i fysik (1903) och kemi (1911).
  • Maria Montessori (1870-1952). Italienska lärare och läkare. Författare till en välkänd och fortfarande relevant pedagogisk metodik.
  • Maria Sergeenko (1891-1987). Filolog och antikvarie från sovjettiden. Författare till mer än 100 verk, varav de flesta ägnas åt Italiens historia och det antika Roms liv.
  • Maria Klenova (1898-1976). Doktor i geologiska och mineralogiska vetenskaper, en av grundarna av marin geologi i Sovjetunionen.
  • Maria Callas (1923-1977). Grekisk och amerikansk operasångare, populär på 1900-talet.
  • Maria Arbatova (1957). Rysk författare, dramatiker, TV- och radiopresentatör, offentlig person. Vinnare av många priser inom området litteratur och drama.
  • Maria Gorban (1986). Rysk teater- och filmskådespelerska. Hon spelade i inhemska TV-serier och filmer.
  • Maria Sharapova (1987). Rysk tennisspelare och idrottsmästare. Vann en serie Grand Slam-turneringar. Han är en av de mest eftertraktade idrottarna i reklambranschen.

Betydelsen och ödet för namnet Maria är ganska tvetydig, men i kristendomen ges det en speciell betydelse. Tack vare detta var och förblir det en av de mest populära på planeten.

Användbar video om betydelsen av namnet Maria

Marias namnsdag

Heliga: Vördade Maria av Egypten, Sankta Maria av Kleopas, den heliga jungfru Marias födelse.

Vad betyder det

Maria betyder "ledsen".

Ursprung

Det är vettigt att börja analysen med ursprung. Berättelsen har hebreiska rötter. Namnet kommer från det hebreiska namnet Mariam, som enligt en källa kommer från en rot som betyder "avvisad", enligt en annan - "ledsen". I ortodox tradition Namnet översätts som "fru". Det finns en vardagsform Marya.

Vad betyder namnet Maria enligt B. Khigir

I enlighet med tolkningen enligt B. Higir är hon lätt att kommunicera, snäll, välvillig, ibland med en glad och lätt lättsinnig karaktär. Mary är rättvis, barmhärtig, taktfull. Du kan alltid lita på henne i en svår situation. Marias karaktär är komplex. Hon har känslig intuition. Och han förstår genast om han kan lita på personen och njuta av hans tillit. Maria är en rättvis och kompromisslös natur, men hon kan samtidigt vara känslig och excentrisk. Om situationen kräver det kommer Maria att kunna skydda sig själv och sina nära och kära.

Egenskaper enligt P. Rouge

Psykologen kallar mottaglighet, aktivitet och moral för de viktigaste egenskaperna hos namnet Maria.

Typ: de är koleriska med en svår karaktär. Dessa är smarta, hårt arbetande kvinnor, lite dystra, men i deras själar finns en stor reserv av ömhet och kärlek.

Psyke: introverta. Hemlighetsfull. Mycket självsäker.

Vilja: mycket viljestark.

Excitabilitet: tillsammans med en snabb reaktion ser det ut som en explosion av känslor.

Reaktionshastighet: enorm! Om Maria inte håller med om något, så uttrycker de allt där, och ganska högt. Envis. Efter att ha lidit nederlag eller misslyckande, uppehåller de sig inte vid det.

Aktivitet: det verkar som att något som är svårt för andra ges till dem på en gång.

Intuition: De har intuition, men Marys följer den ofta inte.

Intelligens: De har analytiskt tänkande, så de ägnar mycket uppmärksamhet åt små saker snarare än helheten.

Känslighet: De är väldigt lätta att förolämpa. Men de kommer snabbt att stå upp för andra än att försvara sig. De kan bli väldigt fästa vid någon, men deras krets av nära och kära är smal.

Moral: moraliskt stabil. Och denna känsla är medfödd i dem.

Hälsa: De har avundsvärd hälsa och uthållighet. Måste leda en avvägd livsstil. Svaga "sidor" är tarmarna, lungorna och huden.

Sexualitet: spelar en viktig roll i deras liv. De älskar att ge av sig själva.

Karaktären är sådan att de oftast är exemplariska elever. De gillar yrken som kräver fullt engagemang, men de är mycket bättre på att vara mödrar och vårdnadshavare för familjens eldstad.

Sällskaplighet: i samhället känner de sig som fisken i vattnet, fastän de själva inte söker sällskap.

Enligt beskrivningen av namnet Maria enligt E. Grushko och Yu. Medvedev

Till sin natur är Maria en natur av sällsynt värme. Man kan bara önska sig en sådan vän. Kan offra sig själv. Hennes motto: ”Jag tycker synd om alla. Jag måste hjälpa alla!” Maria är intelligent och älskar att filosofera. Maria kan vara en klärvoajant, en psykoanalytiker eller en bra häxa. Hon får ofta sublima, nästan övermänskliga förmågor, men oftare än inte har hon helt enkelt inte tid att utveckla dem.

Maria upplever problem i sin familj starkt och smärtsamt, fall av självmord på grundval av detta kan inte uteslutas.

Derivat

Varianter av namnet Maria : Marya.

Diminutiv av namnet Maria : Mashenka, Mashulenka, Mashunya, Mashulya, Manyunka, Manyusha, Manyatka, Maka, Manyasha, Mashanya, Mashutka, Maryasha, Masha, Manya, Musya, Marusya, Mura, Maruska, Marusik, Marusentsiya, Murka, Muryona, Murochka, Mashulik, Mashulik, Mashulentsia, Mucha, Marie, Manyok, Manusya, Manusik, Manusyok, Matilda, Mashik, Musyona, Musick, Mulya, Mulka, Manyu, Mashuk, Maha, Marukh, Mariyka, Marisha, Mara, Marunya, Marulya, Manyura, Manyusya, Manyuta, Manyukha.

Olika språk

  • Namn Maria på engelska Mary, (Mary)
  • Namnge Marijana på tyska Marie (Marie)
  • Namnet Mary på hebreiska??????, Mariam
  • Namnet Maria på franska Marie (Marie)
  • Namnet Maria på italienska Maria (Mary)

Berömda Marys:

  • Mashenka är hjältinnan i många ryska sagor.
  • Jungfru Maria - Jesu Kristi mor
  • Maria Magdalena - hängiven efterföljare av Jesus Kristus
  • Maria av Radonezh - mor till St Sergius av Radonezh
  • Marie de' Medici (1575-1642) - Drottning av Frankrike, fru till kung Henrik IV av Frankrike
  • Marie Antoinette (1755-1793) - Drottning av Frankrike, fru till kung Ludvig XVI av Frankrike
  • Maria Feodorovna (Paul I:s hustru) (1759-1828) - rysk kejsarinna, andra fru till kejsar Paul I
  • Maria Nikolaevna Ermolova (1853–1928) - rysk skådespelerska
  • Maria Nikolaevna Volkonskaya (1805–1863) - prinsessa, fru till decembrist S. G. Volkonsky.

Hej kära läsare.

Tycker du att namnet Mashenka, som förekommer så ofta i barns sagor, verkligen kännetecknar ett slag, öppen person? Eller är detta bara en skapad bild som inte har något med verkligheten att göra? Låt oss ta reda på betydelsen av namnet Maria och dess inflytande på karaktär och öde.

Detta namn har varit känt sedan urminnes tider. Det nämns i Gamla testamentet, i sin ursprungliga form, Miriam. Det är vanligt bland kristna, eftersom det bars av Jesu Kristi mor. Namnet Maria var namnet på många kvinnor som ansågs vara helgon och profetinnor.

I ortodoxin ges detta namn en speciell betydelse. Man tror att kvinnor som bär namnet Maria har en speciell jordisk väg. Detta namn ger dem många möjligheter, sätt att förverkliga sina förmågor. Namnet har stark energi och en månghundraårig historia.

Vad betyder namnet Maria?

Detta är ett internationellt namn, populärt i många länder. Det kan tolkas på olika sätt. Till exempel, översatt från hebreiska, betyder det "bitterhet", "avvisad". Enligt en annan tolkning betyder detta namn "önskad", "fridfull".

Översatt från grekiska betyder Maria "ledsen", och ortodoxin tolkar det som "dam". Motsättningar i översättningen påverkade dock inte populariteten för detta namn bland olika folk.

Mysteriet med namnet Maria

Kristendomen hävdar att den främsta beskyddarinnan för alla kvinnor som bär namnet Maria är Guds Moder.

Maria Magdalena anses vara en lika stark beskyddarinna. Den här flickan kom till Jesus Kristus, besatt av laster och många synder. Hans kraft hjälpte henne att läka, varefter Magdalena blev en trogen efterföljare av sin lärare. Det var hon som bevittnade hans korsfästelse och uppståndelse.

Det var brukligt att kalla drottningar och allmoge, titulerade personer och bondkvinnor vid namnet Maria. Det finns på ryska, tyska, italienska, engelska, franska kungliga dynastier. Det är ett av de mest populära namnen i hela världen och har inte förlorat sin relevans på många årtusenden.

Maria: namnets betydelse, karaktär och öde

Mashas komplexa och impulsiva karaktär kan spåras tillbaka till barndomen. Hennes humör är föränderligt, hennes önskningar är ombytliga. Hon är väldigt självkritisk och behöver stöd och godkännande från nära och kära. Masha överskattar ofta sina förmågor, vilket leder till bittra besvikelser. Föräldrar borde lära henne att vara mer accepterande av sina misstag och att acceptera hennes nederlag med värdighet.

Vuxna Maria utmärks av sin vänlighet och humanism. Hon kommer alltid att hjälpa dem som behöver det, ge råd och stöd i svåra situationer. Utåt kan Masha verka reserverad och känslolös. Men om en konfliktsituation uppstår kommer hon att stöta bort alla förövare.

Maria är en bra fru och mamma. Hon löses upp i sina nära och kära och oroar sig mer för dem än för sig själv. Familjen blir ofta anledningen till att ge upp karriärsträvanden; hennes mans och barns prestationer är mycket viktigare för henne. Hon är redo att förflytta sig till bakgrunden. Maria är en underbar hemmafru, hon älskar renlighet och strävar efter ordning och reda. Hon har många vänner som uppskattar Masha för hennes lyhördhet och vänlighet.

Även om Maria har en svår, hemlighetsfull karaktär är hon innerst inne en väldigt känslig person. Bakom hennes försiktighet och självförtroende döljer sig ett sårbart hjärta. Det är därför det är så viktigt för henne att veta att hon behövs och är älskad. Detta självförtroende blir en slags sköld som hjälper henne att övervinna alla svårigheter i livet.

Hälsa

Masha har haft god hälsa sedan barndomen, hennes föräldrar kan bara stödja honom. Flickan kännetecknas av sin uthållighet och kan motstå stor fysisk ansträngning. Tendensen att vara överviktig leder till att Masha vid en högre ålder börjar engagera sig i dieter. Hon måste veta när hon ska sluta för att inte undergräva hennes hälsa.


Känslighet och sentimentalitet orsakar hjärtsjukdomar och nervsjukdomar. Maria föredrar att uppleva allt i tysthet och samlar på sig klagomål inom sig. För att undvika oönskade konsekvenser är det viktigt att lära sig att bli av med negativa känslor och visa mer tillit till nära och kära.

Yrke

Betydelsen av namnet Maria är oupplösligt förenad med humanistisk verksamhet. Hon kan bli en underbar läkare, lärare, psykolog. Mashas prövar också ofta i politiska aktiviteter och blir tjänstemän. En sådan kvinna kommer att bli en ledare som är mild men rättvis.

Men det är inte tillrådligt att engagera sig i affärer. Om bara en stark och självsäker man står bakom en affärskvinna. Faktum är att Maria inte har tillräckligt med cynism och beslutsamhet för att göra lönsamma affärer. Men framgång är möjlig om det finns en pålitlig partner i närheten som vet hur man försvarar företagets intressen och inte följer konkurrenternas ledning.

Vuxna Maria är en mångfacetterad personlighet, med en rik inre värld. Hon kan antingen bli en vetenskapsperson eller ägna sitt liv åt kreativitet. Dess rika potential öppnar dörren till implementering inom nästan alla verksamhetsområden.

Marias karriär är ofta framgångsrik, även om hon arbetar som underordnad. Många chefer är glada över att ha en så ansvarsfull och ärlig medarbetare. Men karriärtillväxt är inte det viktigaste i denna kvinnas liv. För henne kommer familjen alltid först.

Maria: kända kvinnor i vår tid

Ägarna till detta namn har gjort ett stort bidrag till hela mänsklighetens historia. Och i den moderna världen finns det många kända kvinnor som har lyckats uppnå betydande framgång inom sitt valda verksamhetsområde. Bland dem:

Maria Arbatova. Offentlig person, författare, dramatiker. Hon är även programledare i tv och radio. Hon har flera gånger vunnit olika priser inom området litterär konst och drama.

Maria Sharapova. Hon valde tennis och blev en mästare i sport. Hon är vinnaren i en serie Grand Slam-turneringar.

Marie Curie-Skłodowska– studerade fysik och kemi, deltog i skapandet av läran om radioaktivitet.

Maria Ruth. Hon kopplade ihop sitt liv med vetenskap och undervisning. Han är lingvist, professor vid Ural State University uppkallad efter A.M. Gorkij. Denna kvinna skrev 5 böcker och över 100 vetenskapliga artiklar;

Maria Petrova. Idrottsman från Bulgarien. Flerfaldig världsmästare i rytmisk gymnastik;

Maria Stepanova. Basketspelare, mästare på sport. World Cup-vinnare, World League-vinnare.

Maria Varum(alias Angelica). Populär popartist, trefaldig vinnare av Ovation Award.

Det här är bara några framgångsrika kvinnor som bär namnet Maria. Faktum är att det finns många av dem. Varje Maria är unik på sitt sätt och kan nå oöverträffade höjder både inom vetenskapen och inom andra områden: inom sport, film, medicin eller pedagogik.

Hemligheten med namnet Maria döljer många motsägelser, och ödet för flickan som heter detta namn beror på de egenskaper som är inneboende i barndomen. Van vid hårt arbete kommer Masha att bli en ansvarsfull anställd, och efter att ha lärt sig att vara medkännande kommer Masha att bli en bra läkare.

Detta namn är det mest kontroversiella av alla namn, vilket gör det attraktivt och populärt bland föräldrar till flickor över hela världen.

Slutsats

Kära läsare, lämna dina kommentarer och dela länken till artikeln med dina vänner på sociala nätverk. Dela din åsikt om huruvida bilden av den fantastiska Mashenka motsvarar moderna ägare av namnet Maria.