Сценарий за празника на Деня на победата в детската градина. Сценарий за Деня на победата в детската градина Провеждане на празник за Деня на победата в детската градина

Концерт за ветерани "Благодарим ви, войници!"

Цели:

1. Възпитавайте чувство на гордост от героизма на нашия народ.

2. Развийте слуховото възприятие.

Приготвяне:

Подбрани са фонограми на марша „Триумф на победителите” и моряшкия танц „Яблочко”.

Подготвят се червени и жълти панделки - по две едноцветни за всяко дете; музикални инструменти - барабани, чинели, тамбури, маракаси; цветя - по две за всяко момиче.

Избрани костюми:

Момчетата са облечени във военноморски униформи - бели ризи, тъмни шорти, момчета, каскети;

Момичетата са облечени в рокли, които съответстват на цвета на цветето; едно момиче в руска носия - сарафан, бяла блуза, кокошник.

герои:

Възрастни:

Ветеран от Втората световна война

По краищата на централната стена са опънати червени панделки. Те са наградени с орден „Великата отечествена война“ 1-ва степен и „Победа“. В центъра са червени цифри „1941-1945“, над които са звезди от фойерверки. Под тях има подова ваза с цветя. На страничната стена на залата има изложба на детски рисунки на тема „Нямаме нужда от война!“

Деца с разноцветни панделки влизат в залата на марша „Триумф на победителите“, разпръскват се през средата един по един и се подреждат в две редици.

Водещ. Уважаеми гости! Поздравления за всички с големия празник на Деня на победата!

1-во дете

Знам от баща ми, знам от дядо си,

На девети май Победата дойде при нас.

Целият съветски народ очакваше този ден,

Този ден стана най-радостният празник.

М. Лаписова

Песен "Весел празник" от Д. Кабалевски

1-во дете

Какъв гръм бучи през пролетта

Над моята родина?

Колко радостни светлини

Имаше проблясък в небето над нея!

2-ро дете

Това е празнична заря:

Оръдията гърмят в чест на Победата.

Народът ни свято помни

Четиридесет и пета светла година!

В. Татаринов

Карелска народна мелодия "Танц с панделки"

Водещ.За празника сме подготвили изложба с детски рисунки.

дете

Утре е празник. И за дядо

Уча се да пиша: "Победа".

Трудно ми е да пиша сега:

Ръката ми се уморява много

Буквите не се подреждат прави.

По-лесно е да рисувате фойерверки!

Дядо ми е защитавал страната.

Светнете, сто ракети!

Наредете се, писма!

Дядо ми донесе мир.

Да празнуваме с него Победата.

Не искаме нови войни!

Н. Юркова

(Показва на всички рисунката.)

Песен "Девети май" от Т. Чудова

момиче

Денят на победата ще дойде,

Когато дойде пролетта,

И дядо ще го получи

От кабинета на поръчката.

Но колкото и да искаш

Научете повече за мен

Дядо ми не харесва

Истории за война.

1-во дете

Ако само дядо ми имаше внук,

Тогава щеше да каже

Като над Балтийско море

Воювал е с фашистите.

2-ро дете

Но това е тъжна история

Под Нова годинаизпадна в беда:

Не Виктор, а Виктория

Роден в семейството.

момиче

Дядо ми въздиша и страда:

Пак няма късмет!

Дядо има три внучки -

Няма внук, за късмет.

В деня на победата на дядо

Ще отида с цветя.

Нарече ме Виктория

Дядо в чест на Победата.

Ветеран говори за Великата отечествена война.

1-во дете

Дядо ми каза

За това как се бори

Показа ми наградите

И го носих на почивка.

2-ро дете

Дядо ми беше ранен

И баба чакаше

И много мъка баба

Научих го в онези години.

3-то дете

Хайде, хора от цяла Русия,

Днес ще съберем всичките си сили,

Нека изградим страхотен паметник

Загиналите в тази война!

М. Ляшенко

Водещ.Посвещаваме този танц на всички паднали по бойните полета и подаряваме цветя.

"Танц с цветя" към валса "Сбогом на Петербург" от И. Щраус

Изпълнява се от момичета.

1-во момче

Бяла хартия,

Червен молив.

Дядо при знамето

Наблизо е екипажът...

2-ро момче

Снежен край,

Бял сняг.

Танково оръдие

Гледа врага.

3-то момче

Млади лица

Картечница в ръка.

Всички са живи

На моя лист:

Дядо при знамето

Наблизо е екипажът.

Бяла хартия,

Червен молив.

Песен "Три танкера" Дан. и Дм. Покрас от филма "Шофьори на трактори"

Изпълнява се от момчета.

момиче

Баба ми даде

Червено петно.

Дадох го на коприна

Жълто чиле.

Взехме ножицата

Изрежете знамето

И на червеното знаме

Написаха го така:

"Мир на света!"

Е. Благинина

Песен "Защитник на мира" от Е. Тиличеева

Изпълнява се от момиче.

1-ви моряк

В моретата и океаните,

Далеч от брега,

Патрулира неуморно

Родни кораби.

2-ри моряк

Под руския флаг,

Под знамената на бащите

Те идват, отрядите идват

Смели моряци.

3-ти моряк

Страната се гордее с тях:

Те са смели и силни!

Ще пораснем така

Като нашите моряци!

Моряшки танц "Ябълка"

Изпълнява се от момчета.

Моряшки танц "Ябълка"

1-ва фигура. Момчетата стават от местата си и марширувайки образуват две колони.

2-ра фигура. Те удрят пода с петата на десния си крак два пъти и изпълняват тройно тропане с ръце зад гърба. Направете същото движение с левия крак. Да повторя - завъртете се с тропаща стъпка, ръцете в позиция "рафт".

3-та фигура. Те танцуват „берач“ с потопа. За да повторите - завъртете се, както на 2-ра фигура.

4-та фигура. С рязко движение поставят ръцете си зад гърба и се отдръпват на петите (1-8 такта). На 9-16 такт те поставят ръцете си в позиция „рафт“ и вървят напред с тропаща стъпка и завършват движението с тропане. Да повторя - обикаляне.

5-та фигура. Колоните се обръщат една срещу друга. Момчетата от първата колона маршируват в редица към децата от втората (тактове 1–8), след което се придвижват назад с гръб (тактове 9–16). За да повторите, всички деца пляскат с ръце, като едновременно поставят десния си крак на петата, след това поставят ръцете си на коланите си и поставят десния си крак до левия. Движението се повтаря от левия крак.

6-та фигура. Децата от втората колона повтарят движенията на 5-та фигура.

7-ма фигура. Те танцуват "клек".

8-ма фигура. Въртят се в кръг. При последния звук те спират и тропат с крака, разпервайки ръце встрани.

Момиче (влиза в руска носия)

Обичам руски песни

Нека не съм Русланова,

"Военни песнички"

Момичетата пеят първата и последната песен заедно, а останалите изпълняват на свой ред.

Момичета, проблеми, проблеми,

Момичета, война, война.

Трябва да защитим дома си,

Прогонете фашистите в Германия.

Виждам, на море в мъгла

Параходът побеля.

Виждам момче с палто -

Тръгва на поход.

Убийте бълхи, комари,

За да не хапе.

Удари врата на всички врагове,

За да не пречи.

Моят малък е боец,

И аз съм медицинска сестра.

Ще служим в армията -

Отчаяна двойка.

В планината има бреза,

Резервоари под бреза.

Нашите момчета са партизани,

И ние сме партизани.

Хитлер беше на път за Москва

На цистерни,

И оттам - от Москва -

На счупени шейни.

О, скъпи приятелю,

На границата цари тишина.

Четиридесет и пет, девет

Войната свърши.

Уважаеми ветерани,

Сложете си медалите

За да не забравяме

Вашите славни дела!

1-во дете

Зорите искрят в лъчите на ордена,

Медалите греят като слънца.

Не, не е разрешено в бюрата

Светлината на победата беше заключена за една година.

2-ро дете

Държавата не е за вашата лична слава

Тя раздаде награди без съжаление:

Получавайте поръчки по-често,

Светът става по-ярък от тях.

Л. Сорокин

3-то дете

За всичко, което имаме сега,

За всеки щастлив час, който имаме,

Защото слънцето ни грее,

Благодарение на доблестните войници -

На нашите дядовци и бащи.

Л. Некрасова

„Март” от С. Прокофиев

Деца свирят в оркестъра.

Водещ

Идва светъл май,

Побързай да се срещнем

Баба и дядо

Честита Победа.

Пожелайте им щастие

Спокойствие и топлина

Напук на лошото време

Родината цъфтеше!

Деца подаряват цветя на гостите ветерани, Поздравителни картичкии ръчно изработени сувенири.

дете

Всички сме заедно в Деня на победата

Пеем стари песни,

И те, като нашите дядовци,

Обгорени от огън!

Песен "Катюша" от М. Блантер

Деца и гости пеят заедно. Песента се изпълнява в тоналност ре минор.

1-во дете

Нека слънцето ни грее

Нека реките текат

Нека нашите майки

Те ни пекат кифлички.

2-ро дете

И татковците да орат

И сеят зърно

Унищожи земята

Не се дава на никого.

С. Якимович

Песен "Наследници на Русия" от Е. Гомонова

Денят на победата в детска градина.

цели. Възпитаване на чувство за патриотизъм и гордост към отечеството. Уважение към ветераните от Великата отечествена война. Познаване на историята на вашата страна.

Сцената е украсена с цветни гирлянди балонии цветя. Звучи тържествена патриотична музика. Водещият (учителят) излиза на сцената.

Водещ. Скъпи приятели! Днес отбелязваме Деня на победата на нашия народ във Великата отечествена война. На този ден нацистка Германия призна пълното си поражение, а нашият народ победи. Но победата беше дадена на страната

На висока цена - милиони войници загинаха. На много от тях не знаем имената. В много градове гори Вечният огън, полагаме цветя на него. Никой не е забравен, нищо не е забравено!

Звучи „Балада за войника“, музика В. Соловьов-Седов, текст М. Матусовски.

Децата излизат на сцената с червени карамфили в ръце. Стоят в полукръг. Момчето, което стои в центъра, чете стихотворението „Гробът на незнайния войн“.

Песента „Вечен огън“ се изпълнява от децата от по-старата група.

момче .

Името ти е неизвестно, войнико!

Бил ли си баща, или син, или брат?

Ти се казваше Иван или Василий,

Ти даде живота си, за да спасиш Русия.

Твоят подвиг, войнико, не е забравен от нас -

Вечният огън гори на гроба,

Звездите на фойерверките летят в небето,

Помним те, Незнайни войнико!

Звучи песента „В градината на фронта“, музика на М. Блантер, текст на М. Матусовски. Момичетата от старшата група изпълняват танц с шалове.

Водещ . Германските нашественици нападат страната ни неочаквано, без обявяване на война, на 22 юни 1941 г. Нашите воини бяха готови да защитават Родината. Всеки ден влаковете превозваха войниците на Червената армия на фронта. Близките им ги изпратиха със сълзи на очи, но с вяра в победата.

Децата излизат на сцената под звуците на песента „Балада за войника“. Момчетата изобразяват войници, момичетата – техните майки, сестри, любими хора. Децата стоят на групи от по двама, трима, четирима души.

В първа група има три деца. Едно момче е войник, а две момичета са „майка” и „сестра”. Момичетата прегръщат „войника“ и бършат сълзите си.

1-во момче

Не плачи, сестричке,

Мамо, не плачи

Ще се върна победител

Към нашата родна земя.

Свири музика. Втората група деца: три момичета заобикалят момчето - „войникът“, дават му топли чорапи, ръкавици и бродирана торбичка.

2-ро момче

Смел воин

Взема градове.

Смел и безстрашен

Винаги ще!

Третата група деца: две момичета и две момчета - „войници“.

3-то момче . Имаме танкове, имаме картечници!

4-то момче . Имаме оръдия и самолети!

3-то и 4-то момче (в хор)

Безстрашно ще унищожим враговете си,

За освобождение на Отечеството!

Звучи песента „Нашата родина е силна” по музика на А. Филипенко, текст на Т. Волгина. Момчетата вървят в строй. Момичетата размахват след тях кърпичките си. Изпълнява се от деца от 2-ра младша група.

Водещ. През есента на 1941 г. враговете се приближиха до Москва. За командир на отбраната е назначен маршал Георгий Константинович Жуков, талантлив, опитен и смел командир. Войниците под негово командване извършиха подвиг, те прогониха нацистите обратно от Москва, не им позволиха да превземат и унищожат столицата

деца.

Защитихме столицата

През онази 41-ва година.

Куршумът се страхува от смелите!

Щикът не хваща смелите!

Водещ. Но войната не е свършила! Имаше още много трудни, кървави битки. Повратната точка във Великата отечествена война настъпва след битката при Сталинград. В Сталинград имаше къща на Павлов, много от нейните защитници загинаха в битка, но къщата стоеше твърдо и не се предаде на враговете. Къщата на Павлов, тази сграда е кръстена на старшината, която я защитава.

Момиче чете стихотворението „Къщата на Павлов“.

момиче

Къщата на Павлов в Сталинград

Като по чудо оцеля

В огнен водопад,

Във вихрушка от смъртоносни стрели.

Избухнаха бомби и снаряди

Земята се превърна в ада

Чу се ревът на канонадата,

Експлозии на мини и гранати.

Мнозина тук са убити от смъртта

Руски смели войници,

Но с нестихваща сила

В къщата имаше картечница.

Един войник падна. Изкачен

Той е заменен от друг.

Къщата на Павлов не се отказа

И спечели трудна битка.

Водещ. Великата отечествена война продължава четири години и половина. Нашите войници се биеха смело в битките. Тези, които останаха в тила, работеха във фабрики и фабрики, правейки оръжия: танкове, картечници, самолети, минохвъргачки и оръдия. Военни ешелони пренасят на фронта оръжие, лекарства и облекло, храна за войниците. Най-накрая врагът беше разбит! Войниците освободиха не само нашето отечество, но и много европейски страни от фашистките нашественици. Те стигнаха до Берлин и издигнаха червено знаме на Райхстага.

Свири музика. Децата четат стихотворението „Знаме над Райхстага“. Едно от момчетата държи червено знаме в ръцете си.

Издигнахме го на Райхстага

Нашето съветско знаме.

Това знаме се вее над света,

Искря и става червен.

Знамето казва на всички хора:

— Жестокият враг е победен!

Водещ. На 9 май, в Деня на победата на нашия народ във Великата отечествена война, хиляди хора излязоха по улиците и площадите на градовете. Очите на всички бяха пълни със сълзи на радост и тъга едновременно. Хората се радваха на Великата победа и бяха тъжни за загубата на близки.

Децата от по-старата група придружават песента „Смуглянка“, музика на А. Новиков, думи на Й. Шведов, придружена от шумови инструменти.

деца.

Ще вървим по улицата

Да изпеем марша на победата.

Слава на бащите и дядовците -

Вие спечелихте Победата!

Вие спасихте Отечеството,

Вие сте защитниците на земята.

За великата победа -

Слава и на бащите и на дядовците!

ГБОУ средно училище № 329

СП детска градина при

3-та институтска къща 6, сграда 2.

Празничен сценарий за деца в предучилищна възраст.

ДЕН НА ПОБЕДАТА В ДЕТСКИТЕ ГРАДИНИ.

Проектирана от: музикален директорАлиева А.В.

Проведено: май 2014 г.


Напредък на празнуването:

Към музиката песни "Ден на победата"децата влизат в залата и спират в полукръг.

Водещ:Здравейте! Скъпи момчета и уважаеми гости! Съвсем скоро, на 9 май, цялата страна ще отпразнува славен празник - 70-ата годишнина от Великата победа. Преди 70 години Великата отечествена война завърши с победа над нацистка Германия. Целият свят празнува великия Ден на победата с нас!

70 години от нашата славна Победа!

Може пак да изгрее. Тишина!

70 години от нашата славна Победа!

70 години от загиналите във войната!

Тръбите пеят!

Барабаните гърмят!

Нашата детска градина започва парад!

Те маршируват под музиката на място.

дете

Знам от баща ми, знам от дядо ми -

На девети май Победата дойде при нас!

Всички хора чакаха този ден,

Този ден стана най-радостният!

Водещ:Днес се радваме да видим почетни гости на нашия празник - ветерани от Великата отечествена война. Да ги приветстваме! От сърце поздравяваме всички с победния ви юбилей и ви желаем здраве, щастие и мирно небе! Нашият концерт е за вас!

Славен празник - Ден на победата
И пролетта цъфти навсякъде.
Живеем под мирно небе
Спи добре, дете.

Момчетата просто трябва да знаят
Какво, когато имаше война,
Войници на нашата родина
Защитени от врага

В ясното небе, в синьото небе
Слънцето пече с огън.
Днес говорим за Русия -
Ние пеем за нашата Родина.

Песен: „Моя Русия“(всички групи)

1 дете

Май - птичките чуруликат с все сила,

И парадът продължава в столицата

Дядовците ходят по ред,

Честит ден на победата!

2 бор.

Приятели идват при дядо

Те идват в Деня на победата,

Обичам да слушам дълго време

Техните песни и разговори.

3 деца

Горящо злато на слънце

Военни награди

И влизат в къщата, нашия спокоен дом,

предни пътища.

4 деца

Седя мълчаливо до теб,

Но понякога изглежда

Защо гледам през мерника?

Че се готвя за битка.

5 бор.

Приятели идват при дядо

Празнувайте победата

Те са все по-малко

Но вярвам

Те пак ще дойдат!

Изпълнение на "Танц с цветя"

Водещ:

За някой да носи цветя в ръцете си,

Носихте картечници в ръцете си.

Войниците не са родени за война,

И за да няма война.

Изпълнява се песента “Не бой се, мамо”.

Водещ: Пътят към голямата победа беше труден, но героичен. Всички хора, млади и стари, се изправиха в защита на родината си. Мнозина не се върнаха у дома. Думите на песента на А. Александров „Ставай, огромна страна” звучат подканващо и тревожно през военните дни.

(пуска се аудиозапис на първия куплет от песента „Свещена война”).

Водещ:На 22 юни 1941 г. рано сутринта немските фашисти нападнаха нашата родина. Четири много години, 1418 дни и нощи продължава битката, решавайки съдбата и бъдещето на целия свят.

Юни! Залезът залязваше вечерта и морето се изливаше в бялата нощ,

И се чу звънкият смях на децата, които не знаеха, не знаеха скръб.

Всичко дишаше такава тишина, че сякаш цялата земя още спи.

Кой знае, че между мира и войната остават само 5 минути...

Водещ:

Година четиридесет и първа! Загуби, загуби...

Киев е изоставен, Одеса гори.

Врагът е близо до Москва. Но началото на разрухата

Доставихме още през декември!

Четиридесет втори! Партизанските части

Има какво да се прави зад вражеските линии.

Близо до Сталинград около сто германски полка намират смъртта си.

По това време нашите дизайнери създадоха страхотно оръжие, което изстрелва ракети. Враговете много се страхуваха от това оръжие, въпреки че нежно го наричаха „Катюша“. Те казаха за "Катюша":

Момичето обикаля, започва песен,

Врагът го чува и веднага спира да диша!

Педагог:

Днес имаме почивка,

И утре пак ще влезем в битка.

Приятели мои, излезте,

Танцувай Катюша с мен!

Танц "Катюша"

Водещ:

Пробихме блокадата през четиридесет и трета,

В битката при Курск те победиха врага.

Благодарим ви за нашите победи

Първото шоу с фойерверки беше в столицата Москва.

Все пак за честта на Отечеството ни

Всички се изправиха – и стари, и млади.

До края, до Деня на победата -

Само напред! Без крачка назад!

Изпълняват ученици от музикалното училище.

Водещ:Нашите смели моряци се биеха в морето. Нацистите се стремят да превземат морските пристанища: Одеса, Севастопол, Керч, Мурманск. И тук нашите моряци стояха до последно.

Момчетата изпълняват „Танца на моряците“ под музиката. "ябълка"

Водещ:В редки моменти на спокойствие фронтовите бригади изнасяха концерти за войниците. Отпред нямаше концертни зали. Артистите се представиха на открито - на камиони или просто на поляни. Песните и танците на фронтовите артисти повдигнаха морала на войниците.

Песен за синя кърпичка,

Грамофонът започна тихо да пее.

Плочата се върти във валс,

Малка синя скромна кърпичка

Вика теб и мен на танц.

момичета изпълняват танца „Синя кърпа“

Водещ:

Четиридесет и четвърта! Стигнахме границата!

Прекрачихме свещения праг.

До Рига и Минск, Севастопол и Талин

Фашисткият ботуш вече няма да стъпчи.

Музикално-литературна композиция.

1 дете

Веднъж дъщеря ми се обърна към мен:

- Татко, кажи ми кой беше във войната?

2 дете

— Прадядо Альоша през студената зима

Той се би с врагове близо до самата Москва.

3 дете

Дядото на Леня, военен пилот, летеше с боен самолет в небето.

Дядо Женя беше парашутист.

Той не обичаше да си спомня войната и отговаряше на въпросите ми:

„Битките бяха твърде тежки.“

4 дете

Баба Соня работеше като лекар и спасяваше живота на войници под огън.

5 дете

Прадядо Аркадий загина във войната.

Заедно

Всеки служи добре на родината си.

Много хора не се върнаха от войната.

По-лесно е да се отговори - кой не е бил там.

Водещ:Тъмна нощ. Канонадата не се чува.

Войниците помнят своите близки.

Колко липсва сега в землянката

Нежни, любими и нежни очи!

(тъмна нощ стих 1 се пее от децата от скеча много тихо)

Децата играят скеча „На спиране“. Момчетата войници се „бръснат“, маслени пушки, чистят ботуши, четат писма. Момичета - медицински сестри превързват ранените, навиват бинтове.)

Момче - войник:

Можете да живеете без храна един ден,

Възможно е и повече, но понякога

Във война не можете да живеете и минута без шега,

Вицове на най-неразумните. (А. Твардовски)

песнички

Деца (пеят на свой ред).

Ние ще отстояваме нашата родина като един.

Бъди сигурен, приятелю, ние ще победим нацистите!

През ноември Хитлер се събра да отпразнува парад в Москва.

Що за парад е това? Ще се радвам да отнеса краката си!

Пилетата, яйцата, месото и маста изглеждат вкусни за германците.

Ще им дадем малко пипер - няма да стигне!

Разходка, крака, разходка, под, разходка, подова дъска

Нашият казак ще дойде в Берлин - Фрицът ще бъде изненадан!

От Москва до Берлин пътят е тесен.

Колкото и храбър да беше Хитлер победата беше руска!

Ех, песен, песен, всяка дума е снаряд: Удря фашистите по главата, помага да се бият.

Водещ:

И сега - четиридесет и пети! Извиси се над Берлин

Алено знаме копринен банер.

Край, братя! Победа! Победа!

Райхстагът падна на колене пред нас!

Нека помним подвига на нашия народ,

Войници, убити в огнена битка.

С Победата донесоха свободата,

Спасявайки света в брутална война!

Победата дойде на висока цена за нас. Много войници не се върнаха у дома. Войната донесе много мъка както на възрастни, така и на деца.

Но никой не е забравен и нищо не е забравено.

Нека помним всички по име,

Да помним с мъката си.

Това не е необходимо за мъртвите,

Имаме нужда от това живо!

В Деня на победата в скръбно мълчание свеждаме глави пред паметта на онези, които са дали живота си за нашата Родина.

(минута мълчание)

Водещ:

Хора! Докато сърцата чукат, помнете!

На каква цена се печели щастието - моля, запомнете!

Запомнете песента си, когато я изпратите да лети!

За тези, които никога повече няма да пеят - помнете!

Пренесете мечтата си през годините и я изпълнете с живот.

Но за тези, които никога няма да дойдат отново, заклинавам, помнете!

дете:

Пролет! Пеещ славей

Пръстени в сянката на дъбовата горичка.

Нека не пречи на съня на децата

Звукът на кървава война.

дете:

Ние сме против скръбта и войната

Искаме да растем щастливи

нека слънцето грее отгоре над градовете и полята!

Водещ:

Гръмят фойерверки в чест на руската слава

Фонтан от избухнали светлини.

Радвайте се хора! Радвай се, сила!

Запознайте се, Русия, синове!

Танц "Ден на победата"

1 дете

Какво е Денят на победата?

Това е сутрешният парад

Идват танкове и ракети

Върви редица войници.

2 бор.

Какво е Денят на победата?

Това е празнична заря.

Фойерверки летят в небето

Разхвърляне тук и там.

3 деца

Какво е Денят на победата?

Какви са песните на масата?

Това са речи и разговори

Това е албумът на дядо ми.

4 деца

Това са плодове и бонбони

Това са миризмите на пролетта

Какво е Ден на победата -

Това означава, че няма война.

Водещ: Кажете сега, момчета, какви са вашите мечти?

дете

Нека винаги има слънце!

Нека винаги има рай!

Нека винаги има майка

Нека винаги има мир!

Изпълнение на песента „Слънчев кръг“ (всички групи)

Водещ:

Ние сме за мир по цялата Земя!

Не! - ние обявяваме война,

На всички зли и черни сили.

Тревата трябва да е зелена

И небето е синьо!

Имаме нужда от пъстър свят

И всички ще се радваме

Когато изчезнат на земята

Всички куршуми и снаряди!

Водещ Слава на Деня на победата!

деца. слава!

Водещ Слава на ветераните от войната!

деца слава!

Водещ Щастие, мир на земята, Слава!

деца. слава! слава! слава!

Водещ

Споменът ще остане завинаги в сърцата ни.

Ще цъфтят цветя на масовите гробове.

И отново в деня на Великата победа

Тържествено ще избухне весела заря.

Честит ден на победата!

И сега фойерверките в чест на 70-годишнината от Великата победа

Пускаме фойерверки с балони

, . .

Сценарий за деня на победата за детската градина
Сценарий за 9 май в детската градина, празничен концерт за Деня на победата, подготвен за деца от старшите и средните групи на детската градина.

Сценарий за празника на Деня на победата в детската градина

Ден на победата. Сценарий за 9 май за детска градина

празнично парти, посветен на Деняпобеди, 9 май. Сценарий за детската градина.

Матине „Трябва да помним и почитаме всичко...“

Водещ. Тази година, в Деня на победата, откриваме музей на паметта: той съдържа илюстрации, книги за войната, военни вестници, реликви, запазени в семействата на нашите ученици (болетни шапки, шапки, таблетки, компаси, военни снимки и др.) .

Музеят е отворен не само за деца, но и за родители. Има кино зала, където можете да гледате филми, слайдове за Великата отечествена война и да слушате историята на водача-педагог.

След посещението на музея ще започне матине, посветено на много тържествена дата - ... годишнината от победата във Великата отечествена война.

В залата влизат пременени деца, държащи фойерверки, панделки и цветя в ръце.

Водещ. Днес отбелязваме много тържествен ден - ... годишнината от Деня на победата. Ветерани от Великата отечествена война дойдоха да ни посетят, добре дошли. (Всеки приветства гости.)

9 май е Ден на победата! Пътят към победата беше дълъг и труден. Нисък поклон пред войниците, които с чест изпълниха дълга си към Родината: както тези, които се завърнаха у дома, така и тези, които не доживяха да видят великия ден.

дете.Поклон пред нашите защитници!

деца. Фойерверк! Фойерверк! Фойерверк!

Звучи песента „Денят на победата“ (в запис) (музика на Д. Тухманов, текст на В. Харитонов). За увода всички се нареждат в три концентрични кръга. Децата във външния кръг държат в ръцете си панделки, в средата - цветя, във вътрешния кръг - фойерверки. За първия стих децата се движат срещуположно в три кръга. Деца с панделки вдигат ръце. Понижават го. Деца с цветя вдигат ръце. Понижават го. Деца с фойерверки вдигат ръце. Понижават го. Всички деца вдигат ръце и ги спускат. Всички пеят припева.

За втория стих децата се нареждат в три редици с лице към публиката. Деца с панделки в ръце вървят напред към публиката. Зад тях са деца с цветя. След това идва опашка от деца с фойерверки. При припева движенията се повтарят. На трети куплет децата се разхождат свободно из залата. При припева движенията се повтарят.

1-во дете.

Победа! Победа! Победа!

Новините се носят в цялата страна,

Краят на изпитанията и премеждията

Краят на една дълга война.

2-ро дете.

Победата, спечелена с кръв -

Ти си ми сто пъти по-скъп на сърцето.

Вие бяхте с нас в района на Москва,

Спомняте ли си Кавказ, Ленинград.

Възрастен.

Вървяхте с нас в колони,

Тя ни поведе в решителна битка.

Днес на нашите банери

Ти засенчи слънцето.

И. Василевски

Водещ.Победа и мир – тези две думи са неразделни.

1-во дете.

Имаме нужда от мир: ти и аз,

И на всички деца по света.

И зората трябва да е мирна,

С които ще се запознаем утре.

2-ро дете.

Имаме нужда от мир, трева в роса,

Усмихнато детство;

Имаме нужда от мир, красив свят,

Наследени!

3-то дете.

Трябва да бягаме, да скачаме, да пеем

И си говорете.

4-то дете.

Говорете за всичко -

За игрите и забавленията,

За мотоциклетите, за киното

И за смелите каубои.

5-то дете.

Който го притесняваше този свят -

С цветя по ръба?

6-то дете.

Кой в този свят, прекрасен свят,

Насочи оръдието?

7-мо дете.Ще се радвам.

8-мо дете.Ще се радвам.

9-то дете. И всички ще сме щастливи...

Всичко.Когато всички куршуми и снаряди изчезнат на Земята. Децата пеят песента „За мира“.

Водещ.... преди години нашите дядовци защитиха мира на земята. Нашият народ знае цената на мира и мирния живот. За да живеят възрастните и децата щастливо в света, какво е необходимо?

деца.Свят.

Водещ. Как си представяте какво е "мир"?

1-во дете. Светът е слънчево утро.

2-ро дете.Спокойствие е, когато денят е пълен с грижи.

3-то дете.Светът е златни ниви и цъфтящи градини.

4-то дете.Мир е, когато вратите на училищата и детските градини са отворени.

5-то дете.Мир е, когато пролетни гръмотевици бучат и не гърмят оръжия.

6-то дете. Спокойствие е, когато татко, мама и аз сме наблизо.

всичко. Мирът е живот!

Децата пеят песента „Нека винаги има слънце“. Светлините изгасват.

Водещ. Народът ни издържа страшна и тежка война и излезе победител. Целият народ, млади и стари, се вдигна да се бори с врага... Жените и децата работеха в тила: стреляха снаряди, шиеха дрехи, лекуваха ранените. „Всичко за фронта“ беше лозунгът на военните години!

Докато историята на водещия напредва, има слайдшоу.

Ожесточени битки се водеха по моретата, реките, на сушата и в небето, в горите и блатата. Мнозина не се завърнаха от войната, но споменът за тях живее вечно в сърцата ни. (Слайдшоу - Гробницата на незнайния воин. Светлините са включени.) Винаги ги помним. Да почетем паметта им с минута мълчание.

1-во дете.

Цялото земно кълбо е под краката,

Живея, дишам, пея.

Но в паметта винаги е с мен

Убит в битка.

2-ро дете.

Знам какво им дължа.

И нека не само стих,

Животът ми ще бъде достоен

Смъртта на техния войник.

С. Щипачев

Възрастни и деца изпълняват песента „Вечен огън“ (музика на А. Филипенко, текст на Д. Чибисов). сб. "Празници в детската градина." - М., 1976.

Водещият дава думата на ветеран от войната, който разказва за своя боен път. Деца задават въпроси на ветерана. Например: Къде празнувахте Деня на победата? Как се почувствахте, когато чухте „Победа!“? Срещаш ли се сега с другарите си войници? Ветеранът пожелава на децата да обичат родината си, да се сприятеляват и да израснат достойни хора.

Децата пеят песента „Наследниците на победата” (музика на Е. Зарицкая, текст на В. Шумилин). сб. "Празници в детската градина." - М, 1990. Подаряват свежи цветя на ветерани.

Водещ. Нашите войници се биеха смело на фронтовете на Великата отечествена война. Вижте скеча „Ние сме военни” от С. Михалков. Показва как са се борили нашите защитници.

Излизат деца, носещи елементи от военни униформи в костюмите си.

Телефонен оператор(с телефон).

Здравей, здравей, Юпитер, аз съм Диамант.

Изобщо не те чувам.

Окупирахме селото с бой,

Как си, здравей, здравей.

моряк(гледа през бинокъл).

Има самолет на хоризонта.

С пълна скорост напред, напред!

Подгответе се за битка, екипаж,

Остави ни на мира, нашия боец.

картечница.

Затова се качих на тавана.

Може би тук дебне враг.

Ние почистваме къщата зад къщата,

Ще намерим врага навсякъде.

Пилот(с карта).

Пехотата е тук, а танковете са тук.

Остават седем минути до летене.

Бойният ред е ясен.

Всичко.Врагът няма да ни остави.

Частно(в капачка, с поръчка).

Аз съм млад пехотинец.

Той се бие с фашист близо до Москва.

Неведнъж съм ходил на разузнаване

Полковникът ме награди.

Децата изпълняват формацията "Добри войници" (музика на А. Филипенко).

Водещ. Само силни, умели, сръчни воини успяха да спечелят тази война.

Има атракции „Кой е най-добрият стрелец?“ (съборете кеглата с топка); „Дърпане на въже“.

Водещ.

Кой е по-силният човек?

Е, да вземем въжето!

Този, който ще тегли

Той ще стане най-силният.

Водещият показва четири плика и обяснява, че тези доклади трябва да бъдат доставени в щаба (масата, на която седят ветераните от войната).

Играе се играта „Разходете се през блатото и предайте доклади“ (четири деца, пренареждайки дъските, се движат напред. Те носят пликове на ветераните). Водещият предлага да отвори докладите.

ветеран (чете гатанката).

Костенурка пълзи, стоманена риза,

Врагът е в дерето, а тя е там, където е врагът.

Не познава нито мъка, нито страх.

Що за костенурка е това?

(Резервоар.)

Звучи песента „Трима танкисти” (в запис) (муз. Дм. и Дан. Покрасови, т. Б. Ласкин). Излизат три момчета с каски и волани и обикалят залата.

Възрастният отваря втория плик. Прочита гатанката:

Като безпрецедентни прекрасни цветя,

От небесните висини летяха чадъри.

(Парашутисти.)

Водещ.И ето ги парашутистите.

Летят парашути. (Куполът е направен от гофрирана хартия или лека найлонова тъкан; в края на свързаните нишки има топка пластилин.) Момичетата изпълняват песен и танцуват с парашути (думи на Т. Спендиарова, музика на Л. Левина).

Един от гостите отваря третия плик и прочита гатанката:

Желязната риба плува под водата

Врагът е заплашен от огън и бедствие.

Желязната риба се гмурка на дъното.

Тя защитава родните си морета.

(Подводница.)

момче (в шапка без козирка).

Моряците маршируват в строй, котвите искрят.

А ние с моряшките костюми мечтаем за морета.

Г. Бойко

Момчета изпълняват танца „Ябълка“.

Учителят отваря четвъртия плик и чете: „По време на войната войниците записаха много пословици и поговорки. Познаваш ли ги?

деца (един по един).

Изкусен боец, браво навсякъде.

Добър във формация - силен в битка.

Работата на войника е да се бие смело и умело.

Руският войник не познава прегради.

Момичето е червено с плитки, а войникът с ордени.

Придобийте интелигентност в ученето, кураж в битка.

Стойте един за друг и ще спечелите битката.

Водещ. По време на войната поетите и композиторите създадоха много добри, искрени песни, които войниците обичаха да пеят в часовете за почивка, спомняйки си бащиния дом и роднините.

Учители, деца и гости пеят познати песни, например „Тъмна нощ (музика на Н. Богословски, текст на В. Агатов), „Катюша“ (музика на М. Блантер, текст на М. Исаковски), „В землянката” (муз. К. Листов, слова А. Сурков).

момиче (в руска носия).

Пея руски песни, дори и да не съм Русланова.

Пее руската народна песен „Изкачих се на хълма“. Децата танцуват в кръг на руската народна мелодия „А аз съм на поляната“.

Водещ (извежда земното кълбо в центъра на залата). Вижте колко малък е глобусът (децата идват и гледат глобуса) и на него има място за всички: хора, животни, вода, риби, гори и полета. Трябва да се грижим за тази крехка планета, тя е нашият дом. И за това всички хора на земята трябва да живеят в мир.

1-во дете.Да спасим планетата

Няма нищо подобно в цялата вселена.

Съвсем сам в цялата вселена,

Какво ще прави тя без нас?

2-ро дете.

Нека бъдем приятели помежду си.

Като птица с небето, като вятъра с поляна,

Като платно с морето, трева с дъждовете,

Как слънцето е приятел с всички нас!

деца (пеене):

Нека винаги има слънце.

Нека винаги има рай.

Нека винаги има майка.

Нека винаги съм аз!

Децата стават и пеят песента „Голямо хоро“ (музика на Б. Савелиев, текст на Л. Жигалкина // Предучилищно образование. -1987. -№ 9).

Цели: увеличаване на знанията за официални празниции историческото наследство на страната ни; консолидиране на идеята за празника на Деня на победата; формиране на патриотични чувства у децата.

Задачи : възпитаване на уважение към защитниците на Отечеството, паметта на загиналите войници и ветераните от Втората световна война; допринасят за формирането на чувство на гордост от своя народ и неговите военни постижения; развиват се духовно и моралнои интелектуален потенциал чрез художествено-естетически средства, музикална култура.

Развитието на празника

Под музиката („Нека винаги да бъде слънце” на Л. Ошанин, музика на А. Островски) децата влизат в залата, държейки бели гълъби в ръцете си. Децата се подреждат в 4 колони с лице към зрителя.

Водещ:

Хора на улицата

Вдигнаха глави:

Гълъби, гълъби,

бели гълъби,

Шумът на крилете им

Градът е пълен

На хората за света

Гълъбът ми напомни.

Танц "Птици" ( старша група) след танца децата сядат на столове

Водещ:

Здравейте, мили приятели!

Днес празнуваме

Светъл празник за цялата страна.

Хората помнят тази дата

Определено трябва!

1-во дете

Маргаритки покриха цялата поляна,

А детелината е пухкава земна пчела,

И мирише на бор и липа,

И смърчът маха с крила.

Тук, където всичко диша като приказка,

Родени сме и живеем

Следователно нашата земя е нежна

Ние го наричаме родина.

Водещ:

Русия е красива, богата страна и много чужденци биха искали да притежават нейните съкровища. Нашата страна неведнъж е трябвало да отблъсква вражески атаки.

През лятото на 1941 г., 22 юни, призори, хитлеристките войски нападнаха нашата родина без предупреждение. Нацистите се опитаха да ни лишат от свобода, да заграбят нашите земи и градове. Така започва Великата отечествена война.

Съобщение за началото на войната

Водещ:

Стани, велика страна! Възкръсни до смъртта! Тази музика, тези думи бяха познати на всеки човек по време на войната. Тази песен беше призив за борба с врага.

Видео "Началото на войната"

Водещ:

Вижте тази рисунка, тя е нарисувана от Иракли Моисеевич Тоидзе и се казва „Родината-родина зове!“

Тази жена – майка призовава всичките си синове и дъщери да влязат в армията, да бъдат честни, смели, дисциплинирани бойци, да бъдат предани на своя народ до последния му дъх. Тя призовава всички да бранят Родината от врагове – смело, умело, с достойнство и чест, без да щадят кръвта и живота си.

И всички жители на нашата многомилионна страна се вдигнаха като един да бранят Родината и свободата.

2-ро дете

Лятна нощ на разсъмване,

Когато децата спяха спокойно,

Хитлер даде заповед на войските

И той изпрати немски войници

Срещу руснаците, срещу нас!

3-то дете

Станете хора!

Чувайки вика на Земята,

Войниците на Родината са отишли ​​на фронта.

Войниците смело влязоха в битка

За всеки град и за теб и мен!

Водещ:

Имаше много пословици и поговорки за войната.

деца:

1. Вървете смело в битка, Родината е зад вас.

2. Застанете заедно за мир - няма да има война.

3. Работата на войника е да се бие добре и умело.

4. Руският войник не познава прегради.

5. Заповедта на командира е заповедта на родината.

6. Този, който се бори за справедлива кауза, печели двойна сила.

7. Отстоявайте един друг и ще спечелите битката.

8. Този, който отстоява справедлива кауза, винаги ще печели.

Водещ:

Имаше война, но животът продължаваше. Майки, съпруги и деца чакаха войниците у дома. Пишеха писма до фронта и с нетърпение очакваха отговор - новини от фронта. В редки моменти на мълчание войниците си почиваха, разглеждаха снимки на любими хора и пишеха писма до дома.

4-то дете

Не тъжи, мила моя, не тъжи, нежна моя,

Не съм те забравил в бурния рев на дните.

Мога да те видя само през снежната буря,

И желанието ще изглежда все по-силно и по-силно.

Отиваме на запад, прогонвайки нашествениците,

Няма и сантиметър място за тях на нашата земя!

Залповете на нашите оръдия, огънят на картечниците

Победата е по-близо всеки ден!

Упражнения с флагове ( средна група)

Водещ:

Нацистите донесоха много мъка на нашата земя: изгориха села, разрушиха градове, убиха цивилни - жени, старци и деца. Една надежда остана за народа - за нашата армия, силата, смелостта, героизма на нашите войници и офицери. И те оправдаха надеждите на своите съпруги, майки и деца – всички, които ги чакаха, вярваха им и им писаха писма. Пишат се стихове за жени, по време на войната пистолет е кръстен на жена, песни са посветени на жени.

5-то дете

Е, и тази песен

Всички в Русия знаят.

И то на нейния празник

Често се помни.

Нейните войници в окопите пееха,

И оръжията бяха кръстени на нея.

Хайде, да потанцуваме на любимата ни „Катюша“!

Танц "Катюша" (средна група)

Водещ:

Великата отечествена война завършва на 9 май 1945 г. Спечелихме. 9 май стана национален Ден на победата.

Какво е Денят на победата?

6-то дете

Това е сутрешният парад.

Идват танкове и ракети,

Върви редица войници.

Водещ:

Какво е Денят на победата?

7-мо дете

Това е празнична заря:

Фойерверки летят в небето

Разхвърляне тук и там.

Водещ:

Какво е Денят на победата?

8-мо дете

Това са песни на масата,

Това са речи и разговори,

И албума на прадядо ми.

Това са плодове и сладкиши,

Това са миризмите на пролетта...

Водещ:

Какво е Денят на победата?

Заедно:

Това означава, че няма война!

Валс на победата (старша група)

9-то дете

Всеки има нужда от мир и приятелство,

Мирът е по-важен от всичко на света,

На земя, където няма война,

Децата спят спокойно през нощта.

10-то дете

Имаме нужда от пъстър свят

И всички ще се радваме

Когато изчезнат на земята

Всички куршуми и снаряди.

11-то дете

Ние сме за мир на цялата планета,

Нека кажем заедно: „Не на войната! ",

Нека децата пеят за мир

В нашата слънчева страна!

Песента "Наследници на победата"

1. Светъл празник Ден на победатаПразнува се от цялата странаНашите баби и дядовциТе дават поръчки

ПРИПЕВ:Ден 9 май!Биговете пеят силно.Нека гърми без да спира,Фойерверки в чест на победата!А-а-а-а-аА-а-а-а-аНека гърми без да спира,Фойерверки в чест на победата!

2. Нашите баби и дядовциГледат внуците си.Ние сме наследници на победатаТи и аз сме тяхната надежда.

ПРИПЕВ:Ден 9 май!Биговете пеят силно.Нека гърми без да спира,Фойерверки в чест на победата!А-а-а-а-аА-а-а-а-аНека гърми без да спира,Фойерверки в чест на победата!

Днес е празник - Ден на победата!
Честит празник - пролетен ден,
Всички улици са облечени в цветя,
И се чуват звучни песни.

От баща ми знам, от дядо си знам:
На девети май Победата дойде при нас!
Всички хора очакваха победен ден,
Този ден стана най-радостният празник!

Народът защити отечеството,
Той тръгна смело в страховита битка,
Хората не пощадиха живота си
Скъпи за Отечеството!

Бащи и дядовци донесоха
Щастие на хората от цялата земя.
Прославяме светлия Ден на победата
Всички, които влязоха в голяма битка!

Изпълнява се етюдът „Ние сме военни” от С. Михалков След етюда децата сядат.

Телефонен оператор.

Здравей, Юпитер? Аз съм Диамант.

Изобщо не те чувам
С бой окупирахме селото.

А ти как си? Здравейте! Здравейте!

Телефонистка с телефон
сяда на едноколяно, се казва в текста.

Частно.

Аз съм млад пехотинец.

Той се бие с фашист близо до Москва.
Неведнъж съм ходил на разузнаване
Полковникът ме награди

Излиза, в униформа, казватекст и поздрави,показва медал на гърдите си.

Командир на танк (гледа през бинокъл).

Има самолет на хоризонта.
С пълна скорост напред, напред!
Пригответе се за битка, екипаж!!!
Остави ни на мира, нашия боец.

Дете тича покрай него, държейки госамолет с протегнати ръце.

Медицинска сестра.

Защо стенеш, ранен!
Имайте търпение, сега ще го превържа!
И раната ти не е дълбока,

Ще се излекува със сигурност.

Двама души изваждат ранения и го сядатна стол. Сестрата казва думитепревързвайки ръката ми.

Картечар.

Затова се качих на тавана.
Може би врагът се крие тук?
Ние почистваме къщата зад къщата,

Картечарят излиза скартечница на рамото му, движи се от една страна на друга
страна автоматично.

Заедно.

Ще намерим врага навсякъде.

дете.

Благодаря ви, войници.
За живота, за детството, за пролетта.
За тишина, за спокоен дом.
За света, в който живеем.

Песен „Моят дядо“ (дуетна старша група)

Дядо ми е герой!
Той защитаваше страната
Понякога не спи нощем,
Как ще запомни тази война?

Раняван е два пъти
Той се възстанови и се върна на служба.
И отново битка с врага,
Дядо ми е герой!

Когато войната свърши,
Дядо ми не почива,
За мирни дела
Прекара много години.

Те взимат своето,
Дядо понякога се разболява

Но за мен винаги.
Дядо ми е герой!

Отдавна няма война,
Но в паметта тя
Бойци като дядо
Не забравяй, страна!

Водещ.

Всяка година на 9 май се провежда военен парад на главния площад на страната ни Червения площад. Минава военна техника, маршируват настоящи войници и кадети от военни училища, но най-важните хора на този празник са ветерани, хора, които са оцелели и спечелили тази ужасна война. На гърдите им греят много ордени и медали за проявената храброст и смелост, за героизъм и храброст. Ветераните награждават ордени и медали, срещат се на паметниците на загиналите и говорят за това как са се борили.

Валс на приятели (средна група)

Водещ.

Вечният огън на славата на падналите в битка герои гори край стените на Кремъл. Спомняме си с благодарност нашите воини, защитници, защитили света в ожесточена битка. Вечна слава на всички защитници и ветерани!Хора, докато ви чукат сърцата, запомнете!На каква цена се печели щастието - запомнете!За тези, които никога повече няма да пеят - помнете!Разкажете на децата си за тях, за да ги запомнятТези, които никога повече няма да дойдат - помнете!

А. Филипенко "Вечен огън"

1.Над гроба в тих парк
лалетата цъфтяха ярко
Огънят винаги гори тук
Съветски войник спи тук

2. Поклонихме се ниско
В подножието на обелиска
Нашият венец цъфна на него
Горещ огнен огън

3. Войниците защитиха света
Дадоха живота си за нас
Нека го пазим в сърцата си
Вечна им памет

11-то дете

Пътят към Победата беше труден,

Беше брутална битка до смърт

Но нацистите грешно са изчислили

Хората не са сломени от войната!

Как танковете ревяха в битка,

Свиреха снаряди и ракети,

Те изплашиха мирните хора с репресии, -

Не можем да забравим това завинаги.

11-то дете

Вечният пламък е огънят на човешките съдби.

Това е вечната жива памет на народа

Войниците, които не носеха броня, загинаха

Инч кървава земя в дланта на ръката ти.

Нека ги почетем скръбно с минута мълчание,

Всички загинали за родината си,

Чувстваме се сякаш горим с тях

В челюстите на войната, която взе най-доброто от нас

Водещ.

Момчета, нека с минута мълчание почетем паметта на всички герои, загинали за мира и щастието на земята.

Станете за минута, деца,

В памет на всички недошли от войната.

(Реквием звучи. Моцарт.)

дете:

Ти и аз имаме нужда от мир

Чист въздух на зазоряване

Птичи глъч, детски смях,

Слънце, дъжд, бял сняг.

Само война, само война

Не е необходимо на планетата!

дете:

Може.

Русия.

Пролетта цъфти.

Войната замря отдавна.

И днес на масовите гробове

Нека помним тези, които спасиха живота ни.

Минута мълчание

Нека не забравяме тази дата,

Че войната е свършила

Тази страхотна пролет.

На победителя - войник

Поклон до земята стотици пъти!

Песен: „Ден на победата“

Песен „Не отнемайте слънцето от децата“ (старша група)

"Не отнемайте слънцето от децата"

1.

Една зора дава шепи слънце на всички

Нашият звучен детски смях звучи в душите на възрастните

Вие ще пазите страната, за да се усмихват децата

Припев:

Не отнемайте слънцето от децата си

Нека винаги има слънце

Нека винаги има слънце

2.

Ние ще растем и ще ви помогнем да поправите всичко

И ние ще носим твоя кръст и няма да погубим паметта ти

Слънчев лъч от прозореца, който грее мирно сутрин

Вие ще пазите страната, за да живеят децата ви

Припев:

Не отнемайте слънцето от децата си

И животът на земята никога няма да бъде прекъснат

Така че всеки ден да звучи над земята:

Нека винаги има слънце

Нека винаги има слънце