Qizidan onaga tug'ilgan kuningiz bilan. Qizi Mamulechkadan onaga chiroyli tug'ilgan kun tabriklari Qizlarning tug'ilgan kuni bilan tabriklash

Onam uchun eng iliq so'zlar
Ushbu go'zal kunda
Sizni tabriklayman, onam!
Siz eng yaqin odamsiz.

Sog'lom va baxtli bo'ling
Hayotda ko'proq ijobiylik!
Issiqlik, tabassum, go'zallik,
Va odamlardan faqat mehribonlik!

Tug'ilgan kuningiz bilan onam
Tug'ilgan kuning bilan qadrdonim!
Quchoqlash, o'pish,
Sizni chin yurakdan tabriklayman!

Men sizga tilayman
Faqat kerakli voqealar
Optimizm, salomatlik,
Va baxtli kashfiyotlar.

Baxt, farovonlik,
Va yurak nuri.
Sen, onam, mening ishonchimsan,
Buning uchun Xudoga shukur...

Mening aziz onam,
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Dunyoda yaxshiroq ona yo'q.
Sizning nuringiz hammaga porlasin
Bizni sevish uchun
Siz meni har safar ilhomlantirgansiz.
O'zingiz baxtli bo'ling
Qadrli Ona!

Tug'ilgan kuningiz bilan onam
Mening yorqin quvonchim!
Men quchoqlab o'paman
Ushbu bayramda men sizman!

Men sizga sog'lik tilayman
Uzoq yillar va yorqin kunlar.
Men sizga sevgi bilan aytaman:
Dunyoda sizning qarindoshlaringiz yo'q!

Ishonishingiz mumkinligini biling
Siz doimo qizingiz bilan birgasiz,
Men siz uchun ibodat qilaman
Oyijon men sizni yaxshi ko'raman!

Onam aziz,
Tug'ilgan kuning bilan!
Quyosh kabi sizni isitadi
Sen mening abadiy yuragimsan.

Men sizga tilayman
Bu nurni olib yurish uchun
U har qanday zulmatni yo'q qiladi,
U bilan siz hamma narsaga javob topasiz.

Farovonlik, muvaffaqiyat,
Baxt, quvonch, mehribonlik,
Orzular amalga oshsin
Tug'ilgan kuningizda!

Mening mehribon, mehribon onam
Men siz kabi bo'lishni xohlayman.
Sen men uchun doim farishtadeksan
Sof, ona go'zallik farishtasi.

Tug'ilgan kuningizni tilayman
Uzoq umr, sog'lik, farovonlik.
Baxtli va omadli bo'ling
Hamma narsa muammosiz ishlashi uchun.

Siz bo'lganingiz uchun onamga rahmat
Bugun sizni tabriklash sharafdir!
Faqat yillar davomida tushunaman
Seni qanday sevaman.

Har doim chiroyli, mehribon bo'ling,
Va yosh bilan qarimang.
Hayotda ko'proq narsa bo'lsin
Eng yaxshi, eng yorqin kunlar!

Siz kasalliklarni bilmasligingiz uchun
Men har doim xohlayman.
Va orzular ro'yobga chiqadi
Mo''jizalarni hayotga olib keling!

Mening aziz onam,
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Har doim yosh bo'ling
Ko'p yillar davomida baxt.

Qiz sifatida men sizga aytaman:
"Men seni qadrlayman"
Har doim sevimli bo'ling
Kasallik ketsin.

Siz barcha qarindoshlar dunyosidasiz
Va, albatta, mehribon.
Omad sizga hamroh bo'lsin
Va byudjet yanada boy bo'ladi.

Sizning go'zal tug'ilgan kuningizda -
Bayramona kayfiyat!
Yurak shod bo'lsin
Og'riq va qayg'u yo'qoladi.

Onam, sizga tilayman
Jonli tabassum, orzu!
Ularga gullar, shirinliklar berishsin,
Samimiy iltifotlar.

Sen namunasan, sen mening kumirimsan.
Butun dunyo sizning oyoqlaringizda yotsin.
Anxel seni asrasin
Mening aziz onam!

Bugun sizning tug'ilgan kuningiz
Pasportga ko'ra, yana bir yil ortiqcha qo'shildi.
Ammo men uchun siz yoshroq bo'ldingiz,
Shunday ekan, teringizda hech qachon ajinlar bo'lmasin.

Men, onam, har doim sevikli bo'lishni tilayman,
Juda kulgili, mehribon va o'ziga xos.
Ko'zlarda har doim porlash bor,
Va sizning birorta sochingiz ham qiyinchiliklardan oqarib ketmaydi.

Onam dunyodagi eng yaxshi narsadir. Shuning uchun biz uni sevishimiz va hurmat qilishimiz kerak. Biz esa har doim onamizning hayotini osonlashtirishga harakat qilishimiz kerak. Va agar onangiz yaqinda tug'ilgan kuni bo'lishini bilsangiz, uni albatta tabriklashingiz kerak. Va buni turli yo'llar bilan qilishingiz mumkin. Va boshlash uchun veb-saytimizga o'ting. Bu ajoyib tanlovni taqdim etadi yaxshi tabriklar. Ularning orasida siz boshqalardan ko'ra ko'proq yoqtirgan narsani topishingiz mumkin. Asosiysi, har birini yaxshilab ko'rib chiqing va o'qing. Bundan onang ham, sen ham rozi bo'lsin. Va har doim hamma narsada baxtli bo'ling. Yaxshi yashashga harakat qiling, shunda siz hech qachon muammolarni bilmaysiz. Nima qilishni boshlaganingizdan qat'iy nazar, hamma narsada omad tilaymiz.

Azizim, azizim, azizim,
Tug'ilgan kuningiz bilan, onam sizga.
Va sizni chin yurakdan tabriklayman,
Men sizga aytmoqchiman, sevaman:
Agar men xafa qilgan bo'lsam
Onam, sevgilim, meni kechir.
Siz sevgansiz, buni bilasiz.
Va iltimos, azizim, xafa bo'lmang.
Ko'zlaringiz baxt bilan porlashi uchun
Va u doimo jilmayib turardi.
Yomon ob-havo sizga tegmasligi uchun,
Va yillar davomida u faqat gulladi.

Albatta, men farishta emasman,
Va ba'zida men qaysarman..
Ammo men bilaman - muammolarni hal qilishda -
Eng qiyini - onam menga yordam beradi!
Afsus, eshit, tushun
Erkalaydi, ovqatlantiradi, tasalli beradi.
Fikrlarimni bir uyumga yig'aman
Va axloqiy jihatdan va hamma qo'llab-quvvatlaydi.
Qoling, onam, doim
Mehribon, mehribon, g'amxo'r.
Men har doim, yillarga qaramay,
Men bola bo'laman, siz esa onam bo'lasiz!!!

Tug'ilgan kuningiz bilan, aziz onam!
Men seni hozir quchoqlamoqchiman.
Siz doim yonimdasiz.
Yordam bering, tushunishga harakat qiling.
Bu hayotda hamma narsa oddiy emas,
Har bir yo'l, albatta, o'zini tanladi.
Faqat quyosh, bulutlar va yulduzlar
Sen berding ... Yerda senga ta'zim.
Onam, endi sizga tilayman
Hayotda baxt, quvonch, iliqlik.
Yillarni hisoblamasdan yashirincha yashash uchun,
Mo''jizaga ishoning, har doim yaxshi.
Sizga sihat-salomatlik tilayman
Uzoq yillar va sokin qishlar.
Uy har doim mehmondo'st bo'lsin
Va do'stlaringizga ochiq.
Va Xudo mehribonlik va mehr uchun beradi,
Keraksiz muammolardan qoching.
Bu hayot ertakga o'xshamaydi
Ba'zida hamma narsaga javob topa olmaysiz...
Lekin biz siz bilan faxrlanishga odatlanganmiz.
Siz ajoyib edingiz va shundaysiz.
Va bu qushga osmon kabi etarli bo'lsin,
Noziklik va qo'rquv dengizlari.

Shamol kabi, musibat uchib ketsin
Uyingdan olislarga,
Daraxt kabi, biznes gullab-yashnasin
Bugun avvalgidan yaxshiroq bo'lsin.
Bu kunda qayg'ular o'tib ketsin,
Va barcha kunlar omad yaqin bo'lishi mumkin.
Siz xuddi shunday nozik, jozibali bo'lib qolasiz,
Yosh, go'zal, onamiz!
Biz hammamiz sizni yaxshi ko'ramiz, hatto sizni sevamiz,
Shu kuni biz his-tuyg'ularimizni bildiramiz.
Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklaymiz
She'riyat san'ati orqali.

Aziz onam, men juda xursandman
Siz doimo u erda ekanligingiz, yordam berishga tayyor ekanligingiz.
Siz go'zal qizni katta qildingiz
Bu men, katta yoshli qizim.
Men kamolotga erishgan bo'lsam ham, bizning do'stligimiz
Erta bolalik davridagidek qoldi.
Sizning maslahatingizni eshitish juda zarur,
Men hozir ham, o'n yoshga to'lmagan bo'lsam ham.
Shuning uchun tabriklayman
Tug'ilgan kuningiz bilan, aziz onam.
Va bu oyatlarni sovg'a sifatida topshiraman,
sizni quchoqlab, mahkam o'pish.

Oq bo'rilarni eshitganmisiz
Yoshlarini himoya qilishga qodir
Va katta va yirtqich qush bo'lgan silovsinlardan,
Va birinchi marta ovga chiqish uchun ishlatiladi?
Siz onalarning o'rnini bosa olmaydi, deb eshitgansiz,
Ularning samimiy sevgilarida chegara yo'qligi,
Tongdagi yulduzlar ham bebahodir
Ammo onalar ularni bolalar tushida uxlashlari uchun qo'yishdi?
Onam - odamlardan qadrliroq odam yo'q!
Tug'ilgan kuningizda, men kamtarlik bilan
Sizga yanada tinch tunlar tilayman
Ko'p quvonch va baxt!

Ona aziz, mehribon inson,
Har doim sog'lom bo'ling va yuz yil yashang,
Yomon ob-havo, bo'ron sizni chetlab o'tsin,
Tasalli ruhingizda abadiy joylashsin.
Siz menga erkak bo'lishimga yordam berdingiz
Hayotni, odamlarni tushunishni o'rgatdi,
Ko'p marta yovuzlikdan va dushmanlardan qutqarilgan,
Va mazali piroglarning hidini berdi.
Doim sog' bo'ling onam
Xavotir olmang, o'zingizga g'amxo'rlik qiling
Bilingki, men sizni sevaman, men sizni qadrlayman,
Men tez-tez tashrif buyurmayman!

Sizning qizingiz borligi yaxshi!
Men sizdan eng yaxshisini olaman!
Men har doim tinglashim va yordam berishim mumkin
Va agar siz xafa bo'lsangiz, men sizni quchoqlayman.
Mening onam borligi yaxshi!
Siz mening so'zlarimsiz hamma narsani bilasiz!
Vaqti-vaqti bilan o'jar bo'lishimga ruxsat bering
Lekin men sizga ko'z yoshlarini ko'rishga ruxsat bermayman.
Biz birgalikda kuchmiz
Biz bir, yaxlit, yadromiz!
Tug'ilgan kuningizda men bir narsani so'rayman -
Sizga ko'p yillar berilsin!

Men seni... o'n birda eslayman
Kichkina bo'lsam ham.
Keyin sen uchun tabassum qila boshladim
Keyin u gapira boshladi!
Ko'chada va ishda -
Eslaysanmi? - bizdan keyin taxmin qildi:
"Opami? Yoki xolami?
Ona emasmi? Albatta yo'q!"
Ba'zida keraksiz tashvish
Va behuda tashvishlar melankolik,
Axir, siz ko'p yoshda emassiz,
Va albatta baxt kutmoqda!
Barcha qayg'ularingizni unuting
Do'stlar sizni o'rab olishadi!
Qarang: tug'ilgan kun siz bilan nishonlanadi
Va dadam, kuyovingiz va men!

Onajon! Onajon! Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Mana sizga she'rim!
Bu juda yorqin bo'lmasin,
Ammo, butun qalbim bilan, azizim!
Sizga ko'p baxt tilayman!
Tez-tez tabassum qiling va kuling!
Xuddi shunday mehribon va chiroyli bo'ling!
Onam, hamma narsa uchun rahmat!
Onam, siz men uchun eng qadrlisiz!
Va men bilan qattiqroq bo'lishdan qo'rqmang
Agar men ba'zida yaramas bo'lsam.
Men bu zarurligini tushunaman.
Ikki yuzingdan o'paman!
Va men ham qizimga tilayman,
Ya'ni, men sizni xafa qilmadim,
Va siz kabi, onam, u bo'ldi!

"Onam, tug'ilgan kuningiz bilan" -
Men sizga chin yurakdan pichirlayman!
Va siz sehrlisiz!
Va siz mening eng yaxshi odamsiz!
Meni bolaligimdan asragan
O‘rim-yig‘imlarga kamon to‘qidim.
Shunday qilib, vaqt o'tdi -
Qizim yordamchiga aylandi!
Men sizga mamnuniyat bilan yordam beraman!
Ko'zlaringdan qayg'uni o'chirib tashlayman!
Mening shirin onam
Ertaklardan yaxshi ertak!
Bu kunda ajoyib
Men sizga quvonch bag'ishlayman!
Men har doim siz bilan halol bo'laman!
Axir, men sizni juda yaxshi ko'raman!

Bolalikda bo'lgani kabi, men sizga yopishib oldim
Va muloyimlik bilan o'ping.
Tan olaman, onam, men sevaman
Avvalgidan yuz marta kuchliroq.
Sizga yorqin, aniq kunlar tilayman,
Salomatlik va omad!
O'zingizga g'amxo'rlik qiling va bilib oling
Bu juda ko'p narsani anglatadi!

Rabbim omad yuborsin
Mening shirin onam!
Hech qachon yig'lashga yo'l qo'ymang
Bu do'stlar uchun kerak bo'ladi.
Tug'ilgan kunimda tilayman
Siz, onam, sevgim!
Va sizdan so'rayman, azizim,
Siz hali ham yuz yil yashaysiz!

Onajon! Tug'ilgan kuningizda
Men sizga bir she'r bermoqchiman:
Tabriklaymiz! Tabriklaymiz!
Sizga katta baxt tilayman!
Osmon musaffo bo'lishini tilayman
Va quyosh yorqin!
Umidlar doimo amalga oshsin
Quvonchli daqiqalar esga olinadi!
Sizga, onam,
Sizga ko'p yaxshilik tilayman!

Onam, azizim, azizim!
Endi seni qanday quchoqlamoqchiman
Tug'ilgan kuningiz bilan chin yurakdan
Sizga yaxshi so'zlar tilayman!
Ko'p va ko'p yaxshi sog'liq
Ruhning quvonchi va iliqligi,
Tinchlik bilan, uzoq vaqt davomida, bir tekisda
Sizning hayotingiz baxtli edi.
Onam, azizim, azizim!
Har doimgidek yosh bo'ling
Sizni baxtsizliklardan asrayman
Yilning etukligi yaqinlashmoqda.

Taqdir irodasi bilan bitta yosh ona,
U to'g'ridan-to'g'ri dalada o'g'il tug'di.
Ko‘prikka zo‘rg‘a yetib keldi.

Ammo bir chaqirim uzoqda birorta ham jon yo'q!
Yordamga chaqiradigan odam bor edi.
Intuitiv baxtsiz ona,
o'zi tug'di.
Yumshoq yubkalarda bola o'rindi,
va, isinish, ko'kragiga bosdi!
Oxirgi ko'ylagini yechib,
U o'g'lini yashirdi, uni mehr bilan quchoqladi ...
Bu quchoqni ajratib bo'lmasdi
Ertalab o'lik holda topilgan turmush o'rtoqlar,
O'g'lini o'zi bilan qizdirgan ona.
Va ajablanarlisi shundaki, u tirik edi!
Ular onalarini ko'prik yoniga dafn qilishdi,
Va o'sha bolani asrab olishdi.
Bu juftlik hech kimga oshkor etmadi
Bola ular uchun onalik emasligi.
Ajablangan chorak gapirdi:
Shunday qilib, Xudo farzandsizlarga o'g'il yubordi!
Bola ular bilan baxtli o'sdi!
U irodani yaxshi ko'rar, ko'pincha dalada yurardi.
Qaerga sayr qilsa,
Uning eski ko'prigi doimo chaqirib turardi.
U bu yerda uzoq vaqt baliq tutib o‘tirdi.
Daryo to'lib-toshgan, kichik,
Ammo u bu erda o'zini juda yaxshi his qildi.
Cherkovdan yurib, u ko'prik tomon intildi,
Bu xuddi Xudo tomonidan marhamatlangandek.
Jim kulib yig'lab duo qildi,
notanish qabrga gullar qo'ydi:
"Oxir oqibat, inson yashagan va kimnidir sevgan !!!"
Voyaga etganida, u jiddiylashdi,
Toza daladagi ota o'g'lini chaqirdi:
"Men sizga bir sirni ochishim kerak!
Keksaligimni tinch-totuv yashashim uchun.
Ona allaqachon o'lgan, u aytolmaydi;
Ha, men ota emasman, u ham ona emas!
O'sha tanish qabrga, ko'prikka olib bordi,
Va u butun voqeani aytib berdi:
“Yigirma yil oldin, yanvar oyida
Hovlida shunday bo'ron bor edi.
Xotinim bilan aravaga mindik,
Ko'prik yaqinida birdan ular ko'rishdi
Ayol o'g'lini yuragiga bosdi,
Yangi tug'ilgan va nafas olmadi
Biz dafn qildik - bu erda sukunatda tepalik bor,
Bu yerda onang yotadi.
Keyin biz hammadan sirni ko'mdik,
Chunki ular farzandsiz edilar!
Siz hayotingiz uchun bizdan qarzdor emassiz, o'g'lim,
- Xudo, onasining bag'rida saqlab qolgan ekan!
U bizni seni qutqarish uchun yubordi,
Sovuq, muzlagan erdan olish.
Ko‘rganimizda yig‘laganimizni eslayman
O‘sha onaning qo‘llari seni o‘rab olgan,
Ular meni o'zlarining nozik sevgilarining iliqligi bilan isitdilar.
U hamma narsani, hatto ichki kiyimlarni ham echib tashladi -
Kichkina tanani o'rab oldi, o'g'lim, seniki.
Va yarim yalang'och, juda mehribon,
U sizni nafasi bilan isitdi.
Shunday qilib, siz uning oldiga uchrashuvga keldingiz,
Ajralish joyiga.
Onam dam oladi, o'g'lim, mana sizniki,
To'xtang, ta'zim qiling. Men uyga boraman!"
Dala ustida tuman aylanib ketdi.
Ammo u balandroq qichqirdi: "Siz meni qutqardingiz,
- Sevimli, mehribon, onam!
Oh, nima, azizim, sizga qaytaramanmi?
Sovuq edingiz, sovuq bo'ldingiz
Ammo siz hamma narsani o'zingizdan olib tashlab, meni qutqardingiz.
Sening mehring fido, bechora ona,
Men seni tiriltira olmayman, ko'tarolmayman!
Hech narsa qila olmasam ham,
Ammo men sizning tepangizni isitaman! Men sizni isitaman!"
Va yaqin orada o'tkinchi hayratda qoldi, muzlab qoldi,
Yig'layotgan odamga o'xshab, butun kiyimlarini yechib, uni yopdi.
O'sha tepalik quchoqlab yig'ladi,
Qo'limdan kelganicha onamni o'zim bilan isitdim!

Ey bolalar, tezroq, tezroq
Va onangizni mahkam quchoqlang!
Onam yashayotganda va sizni doimo kutayotganda,
U uni isitganidek, uni issiq tuting!
U sizga hamma narsada yordam beradi, u hech qachon xiyonat qilmaydi,
U sizga, bolalariga barcha yaxshi narsalarni beradi.
Va agar bir kun qiyin soat kelsa,
Bu ona himoya qiladi va qutqaradi.

Eng aziz inson - onamning tantanali kunida men qanchalar aytmoqchiman! Ammo shunday bo'ladiki, ortiqcha his-tuyg'ulardan chiroyli va kerakli so'zlar yo'qoladi va tabriklar hissiyotlar to'lqiniga aylanadi. Ushbu sahifada siz bilan sodir bo'lishining oldini olish uchun biz siz uchun onangizning tug'ilgan kuni bilan qizidan eng chiroyli va ta'sirli tabriklarni to'pladik! Onamni tabriklash yumshoq va chiroyli bo'lishi kerak. Buning uchun she'rlar juda yaxshi.

Tug'ilgan kuningiz bilan, aziz onam!
Yorqin yo'lda yangi marra bilan!
Garchi ba'zida o'jarlik qilaman
Siz hamma narsa uchunsiz, onam, kechirasiz.
Siz qattiqqo'l va qattiqqo'lsiz
Lekin eng mehribon va eng go'zal.
Hayotning uzoq yo'lida bo'lsin
Bu muvaffaqiyatning haqiqiy hamrohi bo'ladi!

Tug'ilgan kuningiz bilan aziz onam
Mening sevimli, aziz insonim.
Sog'lom, baxtli bo'ling,
Qovog'ingizning g'ami tegmasin.

Siz xohlagan hamma narsa amalga oshsin
Xavotirlar atrofingizdan o'tib ketsin.
Hech qachon uyqusiz tunlarga yo'l qo'ymang
Eshigingizga kirmaydilar, onam.

Har doim kuchingiz etarli bo'lsin
Siz mening aziz odamimsiz.
Va hayot menga bergani uchun,
Men abadiy minnatdor bo'laman.

Mening azizim, mehribon onam,
Sizning yorqin tug'ilgan kuningizda,
Sizni chin yurakdan tabriklayman
Va men ikkilanmasdan jasorat bilan aytaman:
Siz men uchun dunyodagi barcha qarindoshlarsiz,
Siz har doim yorqin va iliq bo'lasiz
Men hech qachon mehribon odamlarni uchratmaganman
Hayotimda hech qachon!
Sizda bir daqiqa tinchlik yo'q
Ish va tashvishlarga to'la!
Men qayerda bo'lsam ham yonimdasan
Men iliq his qilaman ...

Mening aziz onam,
Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman!
Siz biz bilan asalarideksiz,
Kamida bir soat dam oling

Biz allaqachon ovqatlanganmiz -
Juda mazali, tort ajoyib!
Bilingki, men siz bilan faxrlanaman
Men hamma narsani sizdan o'rganaman.

Onajonim, dam oling
Sizning tug'ilgan kuningiz
Idishlar qolishi mumkin
Siz ertaga undan yaxshiroqsiz.

Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Eng muhim odam
Men har doim siz uchun bo'lganman
Siz men uchun bo'lganingizdek, onam.

Siz tanbeh qildingiz, pushaymon bo'ldingiz
Va men hech qachon unutmayman.
Baxtli bo'ling onam
Xo'sh, men itoatkor bo'laman.

Shuning uchun, tilayman, onam,
Har qanday kechada qattiq tushlar.
Xavotir olmang hammasi yaxshi,
Axir sizda bir qiz tug'ilgan!

Hamma menga: "Go'zallik!"
Onajon, men sizga yoqaman!
Hamma sizni hali ham yaxshi ko'radi
Yillar o'tsa ham.
Lekin siz hali ham o'zgarmaysiz
Yigirmada nima, endi nima:
Hali ham ajoyib
Chiroyli. Faqat sinf!
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin
Men seni xohlayman, azizim.
omad yor bo'lsin
Va sizga baxt tilayman.

Sizni qiziqtirasiz:

Qizidan onaga ta'sirli tug'ilgan kun tilaklari

Azizim, azizim, azizim,
Tug'ilgan kuningiz bilan, onam sizga.
Va sizni chin yurakdan tabriklayman,
Men sizga aytmoqchiman, sevaman:
Agar men xafa qilgan bo'lsam
Onam, sevgilim, meni kechir.
Siz sevgansiz, buni bilasiz.
Va iltimos, azizim, xafa bo'lmang.
Ko'zlaringiz baxt bilan porlashi uchun
Va u doimo jilmayib turardi.
Yomon ob-havo sizga tegmasligi uchun,
Va yillar davomida faqat gulladi

Men uyqusiz tunlarni bilaman
Men sizga bolaligimda berdim.
Qizingizning tabriklarini qabul qiling -
Men taqdirdan juda minnatdorman
Bunday ona, shubhasiz,
Rabbiy meni faqat mukofotladi!
Onam, tug'ilgan kuningiz bilan,
Sizga sog'liq va kuch tilayman!

Tug'ilgan kuningiz bilan, onam!
Qizi sizni qalbi bilan tabriklaydi,
Mening eng sevganim
Mehmonlar uchun ochiq eshiklar.
Hech qachon so'nmaydigan kunning qaldirg'ochi.
Dunyoda so'nmaydigan yulduz.
Mening sevimli onam,
Siz dunyodagi eng baxtli odamsiz.
Hech qachon yig'lamang va kasal bo'lmang
Janjaldan bemalol chiqing,
Men umuman qarimaslikni xohlayman,
Va har doim aqlli, mehribon, shirin bo'ling.

Sevimli va aziz onam,
Mening aziz do'stim sodiq!
Tabassum muloyim bo'lsin, azizim
Sizning yorqin nigohingizni yoritadi.

Har qanday biznes amalga oshsin
Quyosh issiqlikni ayamaydi,
Yo'lda faqat quvonch topiladi,
Baxtli bo'lishingiz uchun!

Tug'ilgan kuningiz bilan onam.
Yo'q, siz mehribonroqsiz!
Iltimos, kasal bo'lmang
Endi qarimang.
Siz quvnoq tabassumsiz
Har kuni uchrashing.
Hechqisi yo‘q, azizim, xavotir olma.
Har doim umid qilishni biling
Qiziga bera olasizmi?
Men doim yoningizdaman
Va men yordam bera olaman.

Qizidan onaga tug'ilgan kuningiz bilan chiroyli tabriklar

Bugun ko'zlaringiz baxtdan yonmoqda.
Sizning tabassumingiz meni juda xursand qiladi.
Va hamma sizga "Tug'ilgan kuningiz bilan" deyishadi.
Atrofdagi hamma sizni ushbu kun bilan tabriklaydi.

Men ham sizga shunday tilayman
Siz, onam, yosh bo'lishingiz uchun.
Shunday qilib, hamma narsa doimo sizning elkangizda
Va sizning yo'lingiz doimo yulduz tomonidan yoritilgan.

Shunday qilib, yillar quvonch va baxt beradi.
Kuchli bo'lish uchun u hamma narsani engib o'tishi mumkin edi.
Shunday qilib, barcha qarindoshlar doimo siz bilan bo'lsin.
Va men har doim u erda bo'laman. Sizning qizingiz.

Menga sovuqda ham, yozning jaziramasida ham,
Sizning ovozingiz eshitilishi kerak.
Sen men bilan bo'lmaganingda
Menimcha, butun dunyo yaxshi emas.

Qanchalik katta bo'lsam ham
Men seni sevishdan to'xtaganim yo'q.
Va bayramingizda men sizga beraman
Butun dunyo va sizning sevgingiz.

Oh, onam, men abadiy xohlayman
Siz yosh va beparvo edingiz.
Va baxtsizlik va tashvishlarga yo'l qo'ying
Sizni eshik oldida kutib olishmaydi.

Bugun sizga nima deyishim mumkin?
Bugun sizning bayramingiz
Bugun shunchaki tug'ilgan kun
Lekin bu men uchun sana.

Bir marta, qiynalib, tug'di
Va hayotimni berdi.
Endi men kattalarga aylandim
Va u oilasini boshladi.

Sizga sog'lik tilayman
Axir, usiz hayotda hech qanday yo'l yo'q.
Sizga ham yaxshi kayfiyat tilayman
Axir bu ham muhim fakt.

Men sizni qayg'usiz yashashingizni xohlayman
Asabimizni buzmaslik uchun.
Men sizni sog'lom bo'lishingizni xohlayman
Va u hayotni muammosiz o'tkazdi.

Shunday qilib, bir erta tongda,
Erta qushlarning qo'shig'ini eshitib,
Ko'zingizni ochib, tabassum qildingiz
Sevimli yuzlar orasida qanchalik yaxshi!

Sevimli er siz bilan,
Va nevaralar sizning bayramingizda.
O'chog'ingiz asrasin
Har doim samoviy farishta!

Tug'ilgan kuningiz bilan onam!
Men lablaringdan qayta-qayta bo'sa oldim,
Ana shunday qarindoshlarning ko‘zlarida ko‘rdim
Men deyarli jodugarlikni yaxshi ko'raman.
Onajon, qalbingizga yorug'lik to'lsin,
Hech qachon, azizim, so'nmaydi,
Men allaqachon kattalar bo'laman
Ammo siz yaqin bo'lganingizda, dunyo yanada go'zalroq!

O‘rim-yig‘imlarni o‘rim qilib to‘qdim,
Kechasi u menga hikoyalar o'qidi.
Men bilan hazil qilish
Va hech qachon xafa bo'lmang.

Menga endi qiz bo'lib qolmasin
Siz meni boladek ko'rasiz.
Siz meni qadrlaysiz va qadrlaysiz
Siz tanbeh qilasiz - pushaymon bo'lasiz.

Onam, tug'ilgan kuningizda,
Men tilayman: sabr,
Quvonch, baxt va tabassum,
Haqiqiy do'stlar va muvaffaqiyatlar!

Onam, tug'ilgan kuning bilan, sevgilim.
Tabriklarni qabul qiling, azizim, mendan.
Sizga yuz yoshga qadar sog'lik tilayman,
Eringiz va nevaralaringiz bilan tushlikka borish uchun,

U barchamizni ikra bilan davolashi uchun farovonlik,
Ayolning sevgisi va baxti, u hammani quchoqlashi uchun,
Boshqalarning e'tibori, lekin usiz-chi?
Azizim, azizim, barchangizdan Alloh rozi bo'lsin!

Qizidan onaga tug'ilgan kuningiz bilan samimiy tabriklar

Sizdan iltimos qilaman, aziz onam,
Barcha gunohlarimni kechirgin
Kechirasiz, sevgim bilmas edi
Sizning ishingiz qanchalik og'ir.

Kechirasiz, lekin hayotda shunday bo'ladi.
Hammamiz ketishga shoshyapmiz
Va faqat Xudo biladi
Har kimni oldinda nima kutmoqda.

Bu safar aytmoqchiman
Rahmat onajonim
Bizni sevganingiz uchun rahmat
Kimligingiz uchun rahmat.

Sizdan faqat yashashingizni so'rayman
Biz uchun yashang azizim
Oldinga qasam ichaman
Sizning hayotingiz bo'sh bo'lmaydi.

Va ajralish haqida o'ylamang
Va biz doimo u erda bo'lamiz
Mehribon qo'llaringni yuragimga bosaman,
Va men har doim siz bilan bo'laman.