மகளிடமிருந்து அம்மாவுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். மகள் மாமுலேக்காவிலிருந்து அம்மாவுக்கு அழகான பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் மகள்களிடமிருந்து பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

அம்மாவுக்கான சூடான வார்த்தைகள்
இந்த அழகான நாளில்
நான் உன்னை வாழ்த்துகிறேன், அம்மா!
நீங்கள் நெருங்கிய நபர்.

ஆரோக்கியமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்
வாழ்க்கையில் அதிக நேர்மறை!
அரவணைப்பு, புன்னகை, அழகு,
மற்றும் மக்களிடமிருந்து கருணை மட்டுமே!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அம்மா
பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள் அன்பே!
கட்டிப்பிடி, முத்தம்,
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து வாழ்த்துக்கள்!

நான் உன்னை வாழ்த்துகிறேன்
விரும்பிய நிகழ்வுகள் மட்டுமே
நம்பிக்கை, ஆரோக்கியம்,
மற்றும் மகிழ்ச்சியான கண்டுபிடிப்புகள்.

செழிப்பு, மகிழ்ச்சி,
மற்றும் இதய ஒளி.
நீங்கள், அம்மா, என் நம்பிக்கை,
இதற்காக கடவுளுக்கு நன்றி...

என் அன்பான அம்மா,
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
உலகில் சிறந்த தாய் இல்லை.
உங்கள் ஒளி அனைவருக்கும் பிரகாசிக்கட்டும்
எங்களை நேசிக்க
ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் என்னை ஊக்கப்படுத்தினீர்கள்.
நீங்களே மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
அன்புள்ள அம்மா!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அம்மா
என் பிரகாசமான மகிழ்ச்சி!
கட்டிப்பிடித்து முத்தமிடுவேன்
இந்த விடுமுறையில், நான் நீ!

நான் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்
நீண்ட ஆண்டுகள் மற்றும் பிரகாசமான நாட்கள்.
நான் அன்புடன் சொல்கிறேன்:
உலகில் நீங்கள் உறவினர்கள் இல்லை!

நீங்கள் நம்பலாம் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்
நீங்கள் எப்போதும் உங்கள் மகள் மீது இருக்கிறீர்கள்,
நான் உங்களுக்காக ஜெபிப்பேன்
அம்மா, நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்!

என் அம்மா அன்பானவள்,
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
நீங்கள் வெப்பமடையும் சூரியனைப் போல
நீ என்றென்றும் என் இதயம்.

நான் உன்னை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
இந்த ஒளியை சுமக்க
அவர் எந்த இருளையும் அகற்றுவார்,
அவருடன் நீங்கள் எல்லாவற்றிற்கும் பதிலைக் காண்பீர்கள்.

செழிப்பு, வெற்றி,
மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, இரக்கம்,
ஆசைகள் நிறைவேறட்டும்
உங்கள் பிறந்த நாளில்!

என் அன்பான, அன்பான அம்மா
நான் உன்னைப் போல் ஆக விரும்புகிறேன்.
நீங்கள் எப்போதும் எனக்கு ஒரு தேவதை போல
தூய, சொந்த அழகு ஒரு தேவதை.

உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
நீண்ட ஆயுள், ஆரோக்கியம், செழிப்பு.
மகிழ்ச்சியாகவும் அதிர்ஷ்டமாகவும் இருங்கள்
எல்லாவற்றையும் சீராக இயங்க வைக்க.

நீங்கள் இருந்ததற்கு நன்றி அம்மா
இன்று உங்களை வாழ்த்துவது ஒரு மரியாதை!
பல ஆண்டுகளாகத்தான் எனக்குப் புரிகிறது
நான் உன்னை எப்படி நேசிக்கிறேன்.

எப்போதும் அழகாகவும், அன்பாகவும் இருங்கள்,
மேலும் வயதாகி விடாதீர்கள்.
வாழ்க்கையில் இன்னும் அதிகமாக இருக்கட்டும்
சிறந்த, பிரகாசமான நாட்கள்!

அதனால் உங்களுக்கு நோய்கள் தெரியாது
நான் எப்போதும் விரும்புகிறேன்.
மற்றும் கனவுகள் நனவாகும்
அற்புதங்களை உயிர்ப்பிக்கும்!

என் அன்பான அம்மா,
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
எப்போதும் இளமையாக இருங்கள்
பல ஆண்டுகளாக மகிழ்ச்சி.

ஒரு மகளாக, நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன்:
"நான் உன்னை பொக்கிஷமாக கருதுகிறேன்"
எப்போதும் அன்பாக இருங்கள்
நோய் போகட்டும்.

நீங்கள் அனைத்து உறவினர்களின் உலகில் இருக்கிறீர்கள்
மற்றும், நிச்சயமாக, கனிவான.
அதிர்ஷ்டம் உங்களுடன் இருக்கட்டும்
மேலும் பட்ஜெட் பணக்காரராக இருக்கும்.

உங்கள் அழகான பிறந்தநாளில் -
பண்டிகை மனநிலை!
இதயம் மகிழட்டும்
வலியும் சோகமும் நீங்கும்.

அம்மா, நான் உன்னை வாழ்த்துகிறேன்
புன்னகை வாழ்க, கனவு!
அவர்கள் பூக்கள், இனிப்புகள் கொடுக்கட்டும்,
மனப்பூர்வமான பாராட்டுக்கள்.

நீங்கள் ஒரு உதாரணம், நீங்கள் என் சிலை.
முழு உலகமும் உங்கள் காலடியில் கிடக்கட்டும்.
ஏஞ்சல் உன்னை காக்க
என் அன்பான அம்மா!

இன்று உங்கள் பிறந்த நாள்
பாஸ்போர்ட்டின் படி, மேலும் ஒரு வருடம் கூடுதலாக சேர்க்கப்பட்டது.
ஆனால் என்னைப் பொறுத்தவரை நீங்கள் இளமையாகிவிட்டீர்கள்,
எனவே உங்கள் சருமத்தில் சுருக்கங்கள் வராமல் இருக்கட்டும்.

அம்மா, எப்போதும் அன்பாக இருக்க விரும்புகிறேன்,
மிகவும் வேடிக்கையான, வகையான மற்றும் தனிப்பட்ட.
கண்களில் எப்போதும் ஒரு பிரகாசம் இருக்கும்,
மேலும் உன்னுடைய ஒரு முடி கூட துன்பத்திலிருந்து நரைக்காது.

அம்மா உலகில் சிறந்த விஷயம். அதனால்தான் நாம் அவளை நேசிக்க வேண்டும், மதிக்க வேண்டும். நாம் எப்போதும் நம் தாய்க்கு வாழ்க்கையை எளிதாக்க முயற்சிக்க வேண்டும். உங்கள் அம்மாவுக்கு விரைவில் பிறந்தநாள் இருக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால், நீங்கள் நிச்சயமாக அவளை வாழ்த்த வேண்டும். மேலும் இதை நீங்கள் பல்வேறு வழிகளில் செய்யலாம். தொடங்குவதற்கு, எங்கள் வலைத்தளத்திற்குச் செல்லவும். இது ஒரு சிறந்த தேர்வை வழங்குகிறது நல்ல வாழ்த்துக்கள். அவற்றில், மற்றவர்களை விட நீங்கள் விரும்புவதை நீங்கள் சரியாகக் காணலாம். முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், ஒவ்வொன்றையும் நன்றாகப் பார்த்து படிக்க வேண்டும். உங்கள் தாயும் நீங்களும் இதில் மகிழ்ச்சியடையட்டும். மேலும் நீங்கள் எப்போதும் எல்லாவற்றிலும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும். நன்றாக வாழ முயற்சி செய்யுங்கள், பின்னர் உங்களுக்கு எந்த பிரச்சனையும் தெரியாது. நீங்கள் என்ன செய்ய ஆரம்பித்தாலும் எல்லாவற்றிலும் நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

அன்பே, அன்பே, அன்பே,
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அம்மா.
மற்றும் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்,
நான் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்புகிறேன், அன்பே:
நான் எப்போதாவது புண்படுத்தியிருந்தால்
அம்மா, என் அன்பே, மன்னிக்கவும்.
நீங்கள் நேசிக்கப்படுகிறீர்கள், உங்களுக்குத் தெரியும்.
மேலும், அன்பே, வருத்தப்பட வேண்டாம்.
அதனால் உங்கள் கண்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்கின்றன
மேலும் அவள் எப்போதும் சிரித்துக் கொண்டே இருந்தாள்.
அதனால் அந்த மோசமான வானிலை உங்களைத் தொடாது,
மேலும் பல ஆண்டுகளாக அது பூத்தது.

நிச்சயமாக, நான் ஒரு தேவதை அல்ல,
மேலும் சில நேரங்களில் நான் பிடிவாதமாக இருக்கிறேன்..
ஆனால் எனக்கு தெரியும் - பிரச்சனைகளை தீர்ப்பதில் -
மிகவும் கடினம் - அம்மா எனக்கு உதவுவார்!
வருந்துகிறேன், கேளுங்கள், புரிந்து கொள்ளுங்கள்
பாசங்கள், ஊட்டங்கள், ஆறுதல்கள்.
என் எண்ணங்களை குவியல் குவியலாக சேகரிப்பேன்
மற்றும் தார்மீக ரீதியாக, மற்றும் எல்லோரும் ஆதரிப்பார்கள்.
அம்மா, எப்போதும் இருங்கள்
கனிவான, மென்மையான, அக்கறையுள்ள.
நான் எப்போதும், ஆண்டுகள் இருந்தாலும்,
நான் குழந்தையாக இருப்பேன், நீ எனக்கு தாயாக இருப்பாய்!!!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பே அம்மா!
நான் இப்போது உன்னை கட்டிப்பிடிக்க விரும்புகிறேன்.
நீங்கள் எப்போதும் என் பக்கத்தில் இருக்கிறீர்கள்.
உதவுங்கள், புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்யுங்கள்.
இந்த வாழ்க்கையில், எல்லாம் மிகவும் எளிமையானது அல்ல,
ஒவ்வொரு பாதையும், நிச்சயமாக, அதன் சொந்தத்தைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளது.
சூரியன், மேகங்கள் மற்றும் நட்சத்திரங்கள் மட்டுமே
நீ கொடுத்தாய்... பூமியில் உனக்கு தலைவணங்கு.
அம்மா, நான் இப்போது உன்னை வாழ்த்துகிறேன்
வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, அரவணைப்பு.
வாழ, ஆண்டுகளைக் கணக்கிடாமல்,
ஒரு அதிசயத்தை நம்புங்கள், எப்போதும் நல்லது.
நான் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்
நீண்ட ஆண்டுகள் மற்றும் அமைதியான குளிர்காலம்.
வீட்டில் எப்போதும் விருந்தோம்பல் இருக்கட்டும்
மற்றும் உங்கள் நண்பர்களுக்கு திறக்கவும்.
மேலும் கடவுள் கருணை மற்றும் பாசத்திற்காக கொடுப்பார்,
தேவையற்ற பிரச்சனைகளை தவிர்க்கவும்.
இந்த வாழ்க்கை ஒரு விசித்திரக் கதை போன்றது அல்ல
சில சமயம் எல்லாவற்றுக்கும் பதில் கிடைக்காது...
ஆனால் நாங்கள் உங்களைப் பற்றி பெருமைப்பட பழகிவிட்டோம்.
நீங்கள் இருந்தீர்கள் மற்றும் பெரியவர்கள்.
ஒரு பறவைக்கு வானத்தைப் போல அது போதுமானதாக இருக்கட்டும்,
மென்மை மற்றும் பிரமிப்பு கடல்கள்.

காற்றைப் போல, துன்பம் பறந்து செல்லட்டும்
உங்கள் வீட்டைக் கடந்து வெகு தொலைவில்,
மரம் போல, வியாபாரம் செழிக்கட்டும்
இன்று முன்பை விட சிறப்பாக அமையட்டும்.
இந்த நாளில் துக்கங்கள் கடந்து செல்லட்டும்,
மேலும் எல்லா நாட்களும் நல்ல அதிர்ஷ்டம் அருகில் இருக்கலாம்.
நீங்கள் அதே மெலிந்து, சோனரஸாக இருக்கிறீர்கள்,
இளம், அழகான, எங்கள் அம்மா!
நாங்கள் அனைவரும் உன்னை நேசிக்கிறோம், நாங்கள் உன்னை வணங்குகிறோம்,
இந்த நாளில் நாங்கள் எங்கள் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துகிறோம்.
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
கவிதை கலை மூலம்.

அன்புள்ள அம்மா, நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்
நீங்கள் எப்போதும் இருக்கிறீர்கள், உதவ தயாராக இருக்கிறீர்கள்.
அழகான மகளை வளர்த்தாய்
அது நான், என் வயது மகள்.
நான் முதிர்ச்சியடைந்தாலும், எங்கள் நட்பு
சிறுவயதில் இருந்ததைப் போலவே இருந்தது.
உங்கள் ஆலோசனையை கேட்பது மிகவும் அவசியம்,
நான் இப்போது கூட, எனக்கு பத்து வயது இல்லை என்றாலும்.
எனவே, நான் வாழ்த்துகிறேன்
அன்புள்ள அம்மா, உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்.
இந்த வசனங்களை, ஒரு பரிசாக, நான் ஒப்படைக்கிறேன்,
உன்னை கட்டிப்பிடித்து இறுக்கமாக முத்தமிடுகிறேன்.

வெள்ளை ஓநாய்கள் என்று கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?
தங்கள் குஞ்சுகளை பாதுகாக்க முடியும்
மற்றும் லின்க்ஸிலிருந்து, ஒரு பெரிய மற்றும் கொள்ளையடிக்கும் பறவை,
மற்றும் முதல் முறையாக வேட்டையாடுவதைப் பார்க்கப் பயன்படுகிறதா?
தாய்க்கு ஈடு இணையில்லை என்று கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்கள்.
அவர்களின் நேர்மையான அன்புக்கு எல்லையே இல்லை என்று,
விடியற்காலையில் உள்ள நட்சத்திரங்கள் கூட விலைமதிப்பற்றவை
ஆனால் தாய்மார்கள் அவற்றை வெளியே போடுகிறார்கள், இதனால் குழந்தைகள் தூங்குகிறார்கள், கனவு காண்கிறீர்களா?
அம்மா - மக்களிடமிருந்து அன்பானவர்கள் யாரும் இல்லை!
உங்கள் பிறந்தநாள் விடுமுறையில், நான் அடக்கமாக இருக்கிறேன்
நீங்கள் இன்னும் அமைதியான இரவுகளை விரும்புகிறேன்
நிறைய மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சி!

அன்புள்ள அம்மா, அன்பான மனிதர்,
எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருங்கள், நூறு ஆண்டுகள் வாழ்க,
மோசமான வானிலை, பனிப்புயல் உங்களை கடந்து செல்லட்டும்,
ஆறுதல் உங்கள் ஆன்மாவில் என்றென்றும் குடியேறட்டும்.
நீங்கள் ஒரு மனிதனாக எனக்கு உதவி செய்தீர்கள்
வாழ்க்கையை கற்றுக் கொடுத்தது, மக்கள் புரிந்து கொள்ள,
பல முறை தீமை மற்றும் எதிரிகளிடமிருந்து காப்பாற்றப்பட்டது,
மற்றும் சுவையான துண்டுகள் வாசனை கொடுத்தார்.
எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருங்கள், என் அம்மா,
கவலைப்பட வேண்டாம், உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், நான் உன்னை மதிக்கிறேன் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்
நான் அடிக்கடி வருவதில்லை!

உங்களுக்கு ஒரு மகள் இருப்பது நல்லது!
நான் உங்களிடமிருந்து சிறந்ததை எடுத்துக்கொள்கிறேன்!
நான் எப்போதும் கேட்கவும் உதவவும் முடியும்
நீங்கள் சோகமாக இருந்தால், நான் உன்னை கட்டிப்பிடிப்பேன்.
எனக்கு அம்மா இருப்பது நல்லது!
என் வார்த்தைகள் இல்லாமல் உங்களுக்கு எல்லாம் தெரியும்!
சில சமயங்களில் நான் பிடிவாதமாக இருக்கட்டும்
ஆனால் கண்ணீரின் ஸ்பரிசத்தைப் பார்க்க விடமாட்டேன்.
ஒன்றாக நாம் ஒன்றாக பலம்
நாம் ஒன்றாக, ஒட்டுமொத்தமாக, மையமாக இருக்கிறோம்!
உங்கள் பிறந்தநாளில் நான் ஒன்று கேட்கிறேன் -
பல ஆண்டுகள் உங்களுக்கு வழங்கப்படட்டும்!

பதினொன்றில் நான் உன்னை நினைவில் கொள்கிறேன்
நான் சிறியவனாக இருந்தாலும்.
பிறகு நான் உங்களுக்காக சிரிக்க ஆரம்பித்தேன்
பிறகு பேச ஆரம்பித்தாள்!
தெருவிலும் வேலையிலும் -
உனக்கு நினைவிருக்கிறதா? - எங்களுக்குப் பிறகு யூகிக்கப்பட்டது:
"சகோதரி? அல்லது அத்தையாக இருக்கலாம்?
அம்மா இல்லையா? நிச்சயமாக இல்லை!"
சில சமயம் தேவையற்ற பதட்டம்
மற்றும் வீணான கவலைகள் மனச்சோர்வு,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்களுக்கு பல வயது இல்லை,
மற்றும் மகிழ்ச்சி நிச்சயமாக காத்திருக்கிறது!
உங்கள் துன்பங்கள் அனைத்தையும் மறந்து விடுங்கள்
நண்பர்கள் உங்களைச் சூழ்ந்துள்ளனர்!
பாருங்கள்: பிறந்த நாள் உங்களுடன் கொண்டாடப்படுகிறது
மற்றும் அப்பா, மற்றும் உங்கள் மருமகன், மற்றும் நான்!

அம்மா! அம்மா! பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
இதோ உங்களுக்காக என் கவிதை!
அது மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக இருக்கக்கூடாது,
ஆனால், முழு மனதுடன், என் அன்பே!
நான் உங்களுக்கு நிறைய மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்!
அடிக்கடி சிரிக்கவும் சிரிக்கவும்!
அன்பாகவும் அழகாகவும் இருங்கள்!
அம்மா, எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி!
அம்மா, நீங்கள் எனக்கு மிகவும் மதிப்புமிக்க விஷயம்!
என்னுடன் கடுமையாக இருக்க பயப்பட வேண்டாம்
நான் சில நேரங்களில் குறும்புக்காரனாக இருந்தால்.
இது அவசியம் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்.
இரு கன்னங்களிலும் முத்தமிடுகிறேன்!
என் மகளும் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்,
அதாவது, நான் உங்களை வருத்தப்படுத்தவில்லை,
உன்னைப் போலவே, அம்மாவும் ஆனாள்!

"அம்மா, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்" -
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நான் உங்களிடம் கிசுகிசுப்பேன்!
மேலும் நீங்கள் மந்திரவாதி!
மற்றும் நீங்கள் என் சிறந்தவர்!
சிறுவயதில் இருந்தே என்னை நேசித்தார்
நான் ஜடைகளில் வில்லை நெய்தேன்.
எனவே நேரம் பறந்தது -
என் மகள் உதவியாகிவிட்டாள்!
நான் மகிழ்ச்சியுடன் உங்களுக்கு உதவுவேன்!
உன் கண்களிலிருந்து துக்கத்தைத் துடைப்பேன்!
என் இனிய அம்மா
விசித்திரக் கதைகளிலிருந்து நல்ல தேவதை!
இந்த நாளில் அற்புதம்
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருவேன்!
நான் எப்போதும் உங்களுடன் நேர்மையாக இருப்பேன்!
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்!

குழந்தை பருவத்தில், நான் உன்னை ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறேன்
மற்றும் மெதுவாக முத்தமிடு.
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், அம்மா, நான் நேசிக்கிறேன்
முன்பை விட நூறு மடங்கு வலிமையானது.
நான் உங்களுக்கு பிரகாசமான, தெளிவான நாட்களை விரும்புகிறேன்,
ஆரோக்கியம் மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டம்!
உங்களை கவனித்து தெரிந்து கொள்ளுங்கள்
அதாவது நிறைய!

இறைவன் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை அனுப்பட்டும்
என் இனிய அம்மா!
அழவே விடாதே
நண்பர்களுக்கு இது அவசியமாக இருக்கும்.
எனது பிறந்தநாளில் நான் வாழ்த்துகிறேன்
நீ, அம்மா, அன்பே!
நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன், அன்பே,
நீங்கள் இன்னும் நூறு ஆண்டுகள் வாழ்கிறீர்கள்!

அம்மா! உங்கள் பிறந்த நாளில்
நான் உங்களுக்கு ஒரு கவிதை கொடுக்க விரும்புகிறேன்:
வாழ்த்துகள்! வாழ்த்துகள்!
நான் உங்களுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்!
வானம் தெளிவாக இருக்க விரும்புகிறேன்
மேலும் சூரியன் பிரகாசமாக இருக்கிறது!
நம்பிக்கைகள் எப்போதும் நிறைவேறட்டும்
மகிழ்ச்சியின் தருணங்கள் நினைவில் உள்ளன!
உனக்கு, என் அம்மா,
நான் உங்களுக்கு நிறைய நல்லதை விரும்புகிறேன்!

அம்மா, அன்பே, அன்பே!
நான் இப்போது உன்னை எப்படி கட்டிப்பிடிக்க விரும்புகிறேன்
உங்கள் பிறந்தநாளில் இதயம் மற்றும் ஆன்மாவிலிருந்து
உங்களுக்கு நல்ல வார்த்தைகள் வாழ்த்துக்கள்!
நிறைய நல்ல ஆரோக்கியம்
ஆன்மாவின் மகிழ்ச்சி மற்றும் அரவணைப்பு,
அமைதியாக, நீண்ட நேரம், சமமாக
உங்கள் வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.
அம்மா, அன்பே, அன்பே!
எப்போதும் போல் இளமையாக இருங்கள்
நான் உங்களை கஷ்டங்களிலிருந்து பாதுகாக்கட்டும்
ஆண்டின் முதிர்ச்சி வருகிறது.

விதியின் விருப்பத்தால், ஒரு இளம் தாய்,
அவர் களத்தில் ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்தார்.
அரிதாகவே பாலத்திற்குச் செல்ல முடிந்தது.

ஆனால் ஒரு ஆன்மா கூட ஒரு மைல் தொலைவில் இல்லை!
உதவிக்கு அழைக்க ஒருவர் இருந்தார்.
உள்ளுணர்வு மகிழ்ச்சியற்ற தாய்,
தானே பிறந்தாள்.
பஞ்சுபோன்ற பாவாடைகளில் குழந்தை துடைத்தது,
மற்றும், வெப்பமயமாதல், மார்பில் அழுத்தியது!
கடைசி ஜாக்கெட்டைக் கழற்றிவிட்டு,
அவள் தன் மகனை மறைத்து, அவளை அன்புடன் அணைத்துக் கொண்டாள் ...
இந்த அணைப்பை பிரிக்க முடியவில்லை
காலையில், இறந்து கிடந்த மனைவிகள்,
தன் மகனைத் தன்னோடு அரவணைத்த தாய்.
ஆச்சரியப்படும் விதமாக, அவர் உயிருடன் இருந்தார்!
அவர்கள் தங்கள் தாயை பாலத்தில் புதைத்தனர்,
மேலும் அந்த சிறுவன் தத்தெடுக்கப்பட்டான்.
இந்த ஜோடி யாரிடமும் தெரிவிக்கவில்லை
குழந்தை தங்களுக்கு பூர்வீகமாக இல்லை என்று.
ஆச்சரியமடைந்த கால்வாசி பேசினார்:
எனவே குழந்தை இல்லாதவர்களுக்கு கடவுள் ஒரு மகனை அனுப்பினார்!
சிறுவன் அவர்களுடன் மகிழ்ச்சியாக வளர்ந்தான்!
அவர் விருப்பத்தை விரும்பினார், அடிக்கடி வயலில் நடந்தார்.
அவர் எங்கு நடந்து சென்றாலும்,
அவனுடைய பழைய பாலம் எல்லா நேரத்திலும் கைகூப்பியது.
அவர் நீண்ட நேரம் இங்கே அமர்ந்து மீன்பிடித்தார்.
நதி நிரம்பியது, சிறியது,
ஆனால் அவர் இங்கே நன்றாக உணர்ந்தார்.
தேவாலயத்திலிருந்து நடந்து, அவர் பாலத்திற்காக பாடுபட்டார்,
கடவுளால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டதைப் போன்றது.
அமைதியாக சிரித்து அழுது பிரார்த்தனை செய்தார்.
அறிமுகமில்லாத கல்லறைக்கு பூக்கள் கீழே கிடக்கின்றன:
"எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு நபர் வாழ்ந்து யாரையாவது நேசித்தார் !!!"
முதிர்ச்சியடைந்த பிறகு, அவர் தீவிரமானார்,
சுத்தமான வயலில் தந்தை தனது மகனை அழைத்தார்:
“நான் உன்னிடம் ஒரு ரகசியத்தை வெளிப்படுத்த வேண்டும்!
அதனால் என் முதுமையை நிம்மதியாக வாழ முடியும்.
அம்மா ஏற்கனவே இறந்துவிட்டாள், அவளால் சொல்ல முடியாது;
ஆம், நான் அப்பாவும் இல்லை, அவளும் அம்மாவும் இல்லை!
அந்த பழக்கமான கல்லறைக்கு, பாலத்திற்கு அழைத்துச் சென்றது,
மேலும் அவர் முழு கதையையும் கூறினார்:
“இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஜனவரி மாதம்
முற்றத்தில் அப்படி ஒரு பனிப்புயல் இருந்தது.
நானும் என் மனைவியும் ஒரு வண்டியில் ஏறினோம்,
இங்குள்ள பாலம் அருகே, திடீரென பார்த்தனர்
அந்தப் பெண் தன் மகனைத் தன் இதயத்தில் அழுத்தினாள்.
புதிதாகப் பிறந்தவர், சுவாசிக்கவில்லை
நாங்கள் புதைத்தோம் - இங்கே ஒரு மேடு அமைதியாக இருக்கிறது,
இங்கேதான் உன் அம்மா படுத்திருக்கிறாள்.
பின்னர் நாங்கள் அனைவரிடமிருந்தும் ரகசியத்தை புதைத்தோம்,
ஏனென்றால் அவர்கள் குழந்தை இல்லாதவர்கள்!
நீ உன் வாழ்க்கை எங்களிடம் கடன்பட்டிருக்கவில்லை மகனே.
- கடவுளே, அவர் தனது தாயின் கைகளில் காப்பாற்றினார்!
உங்களைக் காப்பாற்ற எங்களை அனுப்பினார்.
குளிர்ந்த, உறைந்த தரையில் இருந்து எடுத்து.
பார்த்ததும் நாங்கள் அழுதது நினைவிருக்கிறது
அந்தத் தாயின் கரங்கள் உன்னைச் சுற்றி
தங்களின் மென்மையான அன்பின் அரவணைப்பால் என்னை அரவணைத்தார்கள்.
அவள் எல்லாவற்றையும் கழற்றினாள், உள்ளாடைகளையும் கூட -
சிறிய உடலை போர்த்தி, மகனே, உன்னுடையது.
மற்றும், அரை நிர்வாணமாக, மிகவும் அன்பான,
அவள் சுவாசத்தால் உன்னை சூடேற்றினாள்.
எனவே நீங்கள் அவளிடம் ஒரு தேதியில் வந்தீர்கள்,
உன் பிரிந்த இடத்திற்கு.
அம்மா ஓய்வெடுக்கிறார், மகனே, இதோ உன்னுடையது,
நிறுத்து, தலைவணங்கு. நான் வீட்டுக்குப் போறேன்!"
வயல்வெளியில் ஒரு மூடுபனி சுழன்றது.
ஆனால் அவர் சத்தமாக கத்தினார்: "நீங்கள் என்னைக் காப்பாற்றினீர்கள்,
- அன்பே, அன்பே, என் அம்மா!
ஓ, என்ன, அன்பே, நான் உங்களுக்கு திருப்பித் தரலாமா?
நீங்கள் குளிராக இருந்தீர்கள், குளிராக இருந்தீர்கள்
ஆனால், உன்னிடமிருந்து எல்லாவற்றையும் நீக்கிவிட்டு, நீ என்னைக் காப்பாற்றினாய்.
உங்கள் அன்பு தியாகமானது, ஏழை அம்மா,
என்னால் உன்னை உயிர்ப்பிக்க முடியாது, உன்னை எழுப்பு!
என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாவிட்டாலும்,
ஆனால் நான் உங்கள் மேட்டை சூடேற்றுவேன்! நான் உன்னை சூடேற்றுகிறேன்!"
மற்றும் அருகில், ஒரு வழிப்போக்கர் ஆச்சரியப்பட்டு, உறைந்து,
அழுகிறவனைப் போல, தன் ஆடைகளையெல்லாம் கழற்றி, அவனை மூடிக்கொண்டு,
அந்த மேடு கட்டிப்பிடித்து அழுதது,
நான் என் அம்மாவை என்னுடன் சூடேற்றினேன், என்னால் முடிந்தவரை!

ஓ குழந்தைகளே, சீக்கிரம், சீக்கிரம்
மற்றும் உங்கள் அம்மாவை இறுக்கமாக அணைத்துக்கொள்!
அம்மா வாழ்ந்தாலும் எப்போதும் உனக்காகக் காத்திருக்கும் போது,
அவள் அவளை சூடேற்றியது போல் அவளை சூடாக வைத்திருங்கள்!
அவர் எல்லாவற்றிலும் உங்களுக்கு உதவுவார், அவர் ஒருபோதும் துரோகம் செய்ய மாட்டார்,
அவருடைய பிள்ளைகளாகிய உங்களுக்கு எல்லா நன்மைகளையும் தருவார்.
ஒரு நாள் கடினமான நேரம் வந்தால்,
அந்த தாய் காத்து காப்பாற்றுவாள்.

அன்பான நபரின் புனிதமான நாளில் நான் எவ்வளவு சொல்ல விரும்புகிறேன் - அம்மா! ஆனால் அதிகப்படியான உணர்வுகளிலிருந்து, அழகான மற்றும் அவசியமான சொற்கள் இழக்கப்படுகின்றன, மேலும் வாழ்த்துக்கள் உணர்ச்சிகளின் கொந்தளிப்பாக மாறும். இந்தப் பக்கத்தில் இது உங்களுக்கு நிகழாமல் தடுக்க, உங்கள் தாயின் பிறந்தநாளில் அவரது மகளிடமிருந்து மிக அழகான மற்றும் தொடும் வாழ்த்துக்களை நாங்கள் உங்களுக்காக சேகரித்தோம்! அம்மாவுக்கு வாழ்த்துக்கள் மென்மையாகவும் அழகாகவும் இருக்க வேண்டும். இதற்கு கவிதைகள் அருமை.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பே அம்மா!
பிரகாசமான பாதையில் ஒரு புதிய மைல்கல்லுடன்!
சில நேரங்களில் நான் பிடிவாதமாக இருக்கிறேன்
எல்லாவற்றிற்கும் நீங்கள் தான், அம்மா, மன்னிக்கவும்.
நீங்கள் கடுமையான மற்றும் கண்டிப்பானவர்
ஆனால் எல்லாவற்றிலும் கனிவான மற்றும் அழகான.
வாழ்க்கையின் நீண்ட பாதையில் செல்லட்டும்
இது வெற்றியின் உண்மையான துணையாக இருக்கும்!

இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அன்பே அம்மா
என் அன்பான, அன்பான நபர்.
ஆரோக்கியமாக இருங்கள், மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்,
உன் இமைகளின் சோகம் தொடாதிருக்கட்டும்.

நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தும் நிறைவேறட்டும்
கவலைகள் உங்களைச் சுற்றி வரட்டும்.
தூக்கமில்லாத இரவுகளை ஒருபோதும் அனுமதிக்காதீர்கள்
அவர்கள் உங்கள் கதவுக்குள் நுழைய மாட்டார்கள், அம்மா.

உங்களுக்கு எப்போதும் போதுமான பலம் இருக்கட்டும்
நீங்கள் என் விலைமதிப்பற்ற மனிதர்.
மேலும் வாழ்க்கை எனக்கு வழங்கியதற்காக,
நான் என்றென்றும் நன்றியுள்ளவனாக இருப்பேன்.

என் அன்பே, அன்பான அம்மா,
உங்கள் பிரகாசமான பிறந்த நாளில்,
நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்
நான் தயக்கமின்றி தைரியமாக கூறுவேன்:
நீங்கள் எனக்கு உலகில் உள்ள அனைத்து உறவினர்களும்,
நீங்கள் எப்போதும் பிரகாசமாகவும் சூடாகவும் இருப்பீர்கள்
அன்பானவர்களை நான் சந்தித்ததில்லை
என் வாழ்வில் இல்லை!
உங்களுக்கு ஒரு நிமிடமும் நிம்மதி இல்லை
வேலையும் கவலையும் நிறைந்தது!
நான் எங்கிருந்தாலும், நீங்கள் என் பக்கத்தில் இருக்கிறீர்கள்
நான் சூடாக உணர்கிறேன் ...

என் அன்பான அம்மா,
இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள்!
நீங்கள் எங்களுடன் ஒரு தேனீ போன்றவர்,
குறைந்தது ஒரு மணி நேரமாவது ஓய்வெடுங்கள்

நாங்கள் அனைவரும் ஏற்கனவே சாப்பிட்டோம் -
மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது, கேக் அழகாக இருக்கிறது!
நான் உன்னைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறேன் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்
நான் உங்களிடமிருந்து அனைத்தையும் கற்றுக்கொள்கிறேன்.

அம்மா அன்பே, ஓய்வெடுங்கள்
உங்கள் பிறந்த நாள்
உணவுகள் அப்படியே இருக்கலாம்
நாளை அவளை விட நீ சிறந்தவள்.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
மிக முக்கியமான நபர்
உனக்காக நான் எப்போதும் இருந்திருக்கிறேன்
நீ எனக்கு இருப்பது போல அம்மா.

நீங்கள் திட்டினீர்கள், வருத்தப்பட்டீர்கள்
மேலும் நான் மறக்க மாட்டேன்.
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள் அம்மா
சரி, நான் கீழ்ப்படிவேன்.

எனவே, நான் விரும்புகிறேன், அம்மா,
எந்த இரவிலும் கனவுகள் ஒலிக்கும்.
பரவாயில்லை கவலை வேண்டாம்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்களுக்கு ஒரு மகள் பிறந்தாள்!

எல்லோரும் என்னிடம் தொடர்ந்து சொல்கிறார்கள்: "அழகு!"
அம்மா, நான் உன்னிடம் இருக்கிறேன்!
எல்லோருக்கும் உன்னை இன்னும் பிடிக்கும்
ஆண்டுகள் சென்றாலும்.
ஆனால் நீங்கள் இன்னும் மாறவில்லை
இருபது மணிக்கு என்ன, இப்போது என்ன:
இன்னும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
அழகு. வெறும் வகுப்பு!
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
எனக்கு நீ வேண்டும் அன்பே.
நல்ல அதிர்ஷ்டம் அனுபவிக்க
மற்றும் நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்.

நீங்கள் ஆர்வமாக இருப்பீர்கள்:

மகளிடமிருந்து அம்மாவுக்கு தொட்டு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

அன்பே, அன்பே, அன்பே,
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அம்மா.
மற்றும் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்,
நான் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்புகிறேன், அன்பே:
நான் எப்போதாவது புண்படுத்தியிருந்தால்
அம்மா, என் அன்பே, மன்னிக்கவும்.
நீங்கள் நேசிக்கப்படுகிறீர்கள், உங்களுக்குத் தெரியும்.
மேலும், அன்பே, வருத்தப்பட வேண்டாம்.
அதனால் உங்கள் கண்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்கின்றன
மேலும் அவள் எப்போதும் சிரித்துக் கொண்டே இருந்தாள்.
அதனால் அந்த மோசமான வானிலை உங்களைத் தொடாது,
மற்றும் பல ஆண்டுகளாக மட்டுமே பூத்தது

எனக்கு தூக்கமில்லாத இரவுகள் தெரியும்
நான் உன்னை குழந்தையாக கொடுத்தேன்.
உங்கள் மகளின் வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள் -
விதிக்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்
அத்தகைய தாய், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி,
இறைவன் எனக்கு மட்டுமே வெகுமதி அளித்தான்!
என் அம்மா, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
நான் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தையும் வலிமையையும் விரும்புகிறேன்!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், என் அம்மா!
மகள் உன்னை இதயத்துடன் வாழ்த்துகிறாள்,
எனக்கு மிகவும் பிரியமானவள்
விருந்தினர்களுக்கு கதவுகளைத் திறக்கவும்.
என்றும் மறையாத நாளை விழுங்குங்கள்.
உலகில் மறையாத நட்சத்திரம்.
என் அன்பான அம்மா,
நீங்கள் உலகின் மகிழ்ச்சியான நபர்.
ஒருபோதும் அழாதீர்கள் மற்றும் நோய்வாய்ப்படாதீர்கள்
சண்டையிலிருந்து விடுபடாமல் வெளியேறவும்,
நான் வயதாகாமல் இருக்க விரும்புகிறேன்,
எப்போதும் புத்திசாலியாகவும், கனிவாகவும், இனிமையாகவும் இருங்கள்.

அன்புள்ள மற்றும் அன்பான அம்மா,
என் அன்பு நண்பரே உண்மையுள்ளவர்!
புன்னகை மென்மையாக இருக்கட்டும், அன்பே
உங்கள் பிரகாசமான பார்வையை ஒளிரச் செய்கிறது.

எந்த வியாபாரமும் செயல்படட்டும்
சூரியன் வெப்பத்தைத் தப்பவில்லை,
வழியில் மகிழ்ச்சி மட்டுமே காணப்படுகிறது,
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அம்மா.
இல்லை நீங்கள் கனிவானவர்!
தயவு செய்து உடம்பு சரியில்லை
இனி வயதாகாதே.
நீங்கள் ஒரு மகிழ்ச்சியான புன்னகை
ஒவ்வொரு நாளும் சந்திக்கவும்.
பரவாயில்லை, அன்பே, கவலைப்படாதே.
எப்போதும் நம்புவதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்
மகள் மீது உன்னால் முடியுமா.
நான் எப்போதும் உங்கள் பக்கத்திலேயே இருக்கிறேன்
மற்றும் நான் உதவ முடியும்.

மகளிடமிருந்து அம்மாவுக்கு அழகான பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

இன்று உங்கள் கண்கள் மகிழ்ச்சியில் எரிகின்றன.
உங்கள் புன்னகை எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.
எல்லோரும் உங்களுக்கு "பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்" என்று கூறுகிறார்கள்.
சுற்றியுள்ள அனைவரும் இந்த நாளில் உங்களை வாழ்த்துகிறார்கள்.

நானும் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
அதனால் நீங்கள், என் அம்மா, இளமையாக இருங்கள்.
அதனால் எல்லாம் எப்போதும் உங்கள் தோளில் இருக்கும்
உங்கள் பாதை எப்போதும் ஒரு நட்சத்திரத்தால் ஒளிரும்.

அதனால் ஆண்டுகள் மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் தருகின்றன.
வலுவாக இருக்க, அவள் எல்லாவற்றையும் சமாளிக்க முடியும்.
அதனால் அனைத்து உறவினர்களும் எப்போதும் உங்களுடன் இருப்பார்கள்.
மேலும் நான் எப்போதும் இருப்பேன். உங்கள் மகள்.

எனக்கு குளிரிலும், கோடை வெப்பத்திலும்,
உங்கள் குரல் கேட்க வேண்டும்.
நீ என்னுடன் இல்லாத போது
உலகம் முழுவதும் அழகாக இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை.

நான் எவ்வளவு வளர்ந்தாலும் பரவாயில்லை
நான் உன்னை நேசிப்பதை நிறுத்தவில்லை.
உங்கள் விடுமுறையில் நான் உங்களுக்கு தருகிறேன்
முழு உலகமும் உங்கள் அன்பும்.

ஓ, அம்மா, எனக்கு எப்போதும் வேண்டும்
நீங்கள் இளமையாகவும் கவலையற்றவராகவும் இருந்தீர்கள்.
மற்றும் துன்பம் மற்றும் கவலை விடுங்கள்
நீங்கள் வாசலில் சந்திக்க மாட்டீர்கள்.

இன்று நான் உங்களுக்கு என்ன சொல்ல முடியும்?
இன்று உங்கள் விடுமுறை
இன்று வெறும் பிறந்தநாள்
ஆனால் இது எனக்கு தேதி.

ஒருமுறை, வேதனைப்பட்டு, பெற்றெடுத்தார்
என் உயிரையும் கொடுத்தேன்.
இப்போது நான் வயது வந்தவனாக மாறிவிட்டேன்
அவள் தன் குடும்பத்தைத் தொடங்கினாள்.

நான் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் இல்லாமல் வாழ்க்கையில் எந்த வழியும் இல்லை.
நான் உங்களுக்கு நல்ல மனநிலையையும் விரும்புகிறேன்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இதுவும் ஒரு முக்கியமான உண்மை.

நீங்கள் துக்கமின்றி வாழ வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
அதனால் நாம் நம் நரம்புகளில் சிக்காமல் இருக்கிறோம்.
நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
மேலும் அவள் வாழ்க்கையில் எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல் சென்றாள்.

அதனால் அந்த ஒரு அதிகாலையில்,
ஆரம்பகால பறவைகளின் பாடலைக் கேட்டு,
கண்களைத் திறந்து புன்னகைத்தாய்
பிடித்த முகங்களில் எவ்வளவு நல்லவர்!

அன்பான கணவர் உங்களுடன் இருக்கிறார்,
உங்கள் விடுமுறையில் பேரக்குழந்தைகள்.
உங்கள் அடுப்பு வைக்கப்படட்டும்
பரலோக தேவதை எப்போதும்!

பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள் அம்மா!
உன் உதடுகளில் இருந்து மீண்டும் மீண்டும் முத்தங்களைப் பறித்தேன்.
அத்தகைய உறவினர்களின் கண்களில் நான் கண்டேன்
நான் கிட்டத்தட்ட சூனியத்தை விரும்புகிறேன்.
அம்மா, உங்கள் ஆன்மாவில் ஒளி இருக்கட்டும்,
ஒருபோதும், அன்பே, மறைந்துவிடாது,
நான் ஏற்கனவே வயது வந்தவனாக இருக்கட்டும்
ஆனால் நீங்கள் அருகில் இருக்கும்போது, ​​உலகம் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது!

நான் ஜடைகளில் வில்லை நெய்தேன்,
இரவில் எனக்கு கதைகள் வாசித்தாள்.
என்னுடன் கேலி
மற்றும் ஒருபோதும் சோகமாக இல்லை.

இனி நான் பெண்ணாக இருக்க வேண்டாம்
நீங்கள் என்னை ஒரு குழந்தையாக பார்க்கிறீர்கள்.
நீங்கள் என்னை நேசிக்கிறீர்கள், மதிக்கிறீர்கள்
நீங்கள் திட்டுவீர்கள் - நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள்.

அம்மா, உங்கள் பிறந்த நாளில்,
நான் விரும்புகிறேன்: பொறுமை,
மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி மற்றும் சிரிப்பு,
உண்மையான நண்பர்கள் மற்றும் வெற்றி!

அம்மா, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், என் அன்பே.
அன்பே, என்னிடமிருந்து வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்.
நீங்கள் நூறு வயது வரை ஆரோக்கியமாக இருக்க விரும்புகிறேன்,
உங்கள் மதிய உணவிற்கு உங்கள் கணவர் மற்றும் பேரக்குழந்தைகளுடன் செல்ல,

செழிப்பு, அதனால் அவள் நம் அனைவரையும் கேவியர் மூலம் நடத்த முடியும்,
ஒரு பெண்ணின் அன்பும் மகிழ்ச்சியும், அதனால் அவள் அனைவரையும் கட்டிப்பிடிக்க முடியும்,
மற்றவர்களின் கவனம், ஆனால் அவர் இல்லாமல் என்ன
அன்பே, அன்பே, கடவுள் உங்கள் அனைவரையும் ஆசீர்வதிப்பாராக!

மகளிடமிருந்து அம்மாவுக்கு மனமார்ந்த பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

நான் உன்னைக் கெஞ்சிக் கேட்கிறேன், அன்பான அம்மா,
என் எல்லா பாவங்களுக்கும் என்னை மன்னியுங்கள்
மன்னிக்கவும், என் காதலுக்கு தெரியாது
உங்கள் வேலை எவ்வளவு கடினமானது.

மன்னிக்கவும், ஆனால் வாழ்க்கையில் அதுதான் நடக்கும்.
நாங்கள் அனைவரும் செல்ல அவசரமாக இருக்கிறோம்
மேலும் கடவுளுக்கு மட்டுமே தெரியும்
அனைவருக்கும் முன்னால் என்ன இருக்கிறது.

இந்த நேரத்தில் சொல்ல விரும்புகிறேன்
நன்றி அம்மா அன்பே
எங்களை நேசித்ததற்கு நன்றி
நீங்கள் யாராக இருந்தீர்கள் என்பதற்கு நன்றி.

வாழ வேண்டும் என்று தான் கேட்கிறேன்
எங்களுக்காக வாழ்க என் அன்பே
நான் உங்களுக்கு முன்னால் சத்தியம் செய்கிறேன்
உங்கள் வாழ்க்கை காலியாக இருக்காது.

மற்றும் பிரிவினை பற்றி நினைக்க வேண்டாம்
மேலும் நாங்கள் எப்போதும் இருப்போம்
உங்கள் அன்பான கைகளை என் இதயத்தில் அழுத்துவேன்,
மேலும் நான் எப்போதும் உங்களுடன் இருப்பேன்.